Apostelgeschichte 1:19

Und es wurde allen Bewohnern Jerusalems bekannt; insofern dieses Feld in ihrer eigenen Sprache Acldama genannt wird, das heißt, das Blutfeld.

Und es war (oder wurde) allen Bewohnern Jerusalems bekannt; insofern dieses Feld in ihrer eigenen Sprache (das heißt der aramäischen oder syro-chaldäischen Sprache) genannt wird Aceldama, х Akeldama ( G184 ) = chªqil ( H2506 ) dªmaa' ( H1818 )]

Das heißt, das Blutfeld. Matthäus ( Matthäus 27:8 ) sagt, dass dieser Name dem Feld gegeben wurde, weil es mit dem Kaufgeld des Blutes nicht von Judas, sondern von Jesus gekauft wurde. Aber da die hier aufgezeichnete Katastrophe ihr einen anderen Anspruch auf diesen schrecklichen Namen gab, würden einige den Namen wahrscheinlich mit der einen Tat in Verbindung bringen, andere mit der anderen.