Apostelgeschichte 15:18

Alle seine Werke sind Gott seit Anbeginn der Welt bekannt.

Alle seine Werke sind Gott seit Anbeginn der Welt bekannt. Dies ist die Lesart der meisten Manuskripte; obwohl eine sehr alte Lesart (von Tischendorf und den meisten Kritikern nach ihm übernommen, außer Lachmann) schließt ( Apostelgeschichte 15:17 ) so: 'spricht der Herr, der dies tut, bekannt von Anbeginn der Welt' oder 'von , von alt' – den Rest von Apostelgeschichte 15:18weglassend х gnoosta ( G1110 ) ap' ( G575 ) aioonos ( G165 )].

Der Sinn ist der gleiche; und der Punkt der Aussage ist, dass, da es die ganze Zeit Gottes Absicht gewesen war, die verfallene jüdische Kirche auf einer breiteren Grundlage als zuvor wieder aufzubauen – und alle gläubigen Heiden umfasste –, Er dies in den Schriften der Propheten; und da er selbst der einzige Täter dieser Dinge war, tat er erst jetzt, was er von Anfang an tun wollte, und daher war es keine Neuheit.