Apostelgeschichte 15:27

Wir haben daher Judas und Silas gesandt, die euch dasselbe auch mit dem Mund sagen werden.

Wir haben daher Judas und Silas gesandt, die euch das Gleiche auch mündlich sagen werden , х dia ( G1223 ) logou ( G3056 ) - oder 'durch das Wort' (Mundpropaganda)]. Sie hatten also eine doppelte Meinungsäußerung des Konzils: Wie in der Schrift wäre sie deutlicher, weniger anfällig für Missverständnisse oder Perversion und leichter an verschiedene Orte übertragbar; Wenn also der Inhalt des Briefes von den Abgeordneten aus Jerusalem mündlich mitgeteilt und erweitert wurde, würde sich der Eindruck natürlich sehr vertiefen.

Außerdem war es rücksichtsvoll und zärtlich, Männer zu schicken, die von Barnabas und Paulus sagen konnten, was von ihnen selbst nicht erwartet werden konnte, was aber, obwohl es die Christen von Antiochia schon lange vorher wussten, mit doppeltem Gewicht kommen würde wie ein Zeugnis, das ihnen vor Jerusalem gegeben wurde.