Und nachdem er die Vision gesehen hatte, versuchten wir sofort, nach Mazedonien zu gehen, und sammelten sicher, dass der Herr uns berufen hatte, ihnen das Evangelium zu predigen.

Und nachdem er die Vision gesehen hatte, bemühten wir uns sofort, х ezeeteesamen ( G2212 )] – 'wir suchten;' das heißt wahrscheinlich die notwendigen Erkundigungen, wie und wann sie nach Europa in See stechen könnten.

Um nach Mazedonien zu gehen. Das "WIR", das hier zuerst in diese Geschichte eingeführt wurde, ist eine bescheidene Andeutung, dass der Historiker selbst jetzt der Missionarspartei beigetreten war - und damit vier an der Zahl. Die modernen Einwände gegen diese alte und natürliche Anwendung des Wechsels in die erste Person Plural ("Wir") sind leichtfertig; und die Versuche von DeWette und anderen, nach Schleiermacher, zu zeigen, dass Timotheus gemeint ist – und von einigen, dass Silas gemeint ist – sind sehr schwach.

Ob (wie Wieseler mutmaßt) die angeschlagene Gesundheit Pauls etwas mit dieser Anordnung zu tun hatte, "den geliebten Arzt" bei sich zu haben, kann nie mit Sicherheit festgestellt werden; aber es kann keinen Zweifel daran geben, dass er sich geehrt fühlen würde, sich um ein so kostbares Leben zu kümmern.

Sicher sammelnd, dass der Herr – der Herr Jesus, der durch Seinen Geist der herrliche Leiter all ihrer Bewegungen war, und besonders im vorliegenden Fall: vergleiche die besondere Lektüre der Apostelgeschichte 16:7 ; "aber der Geist Jesu hat sie nicht ertragen."

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt