Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 16:39
Und sie kamen und flehten sie an und führten sie heraus und verlangten, dass sie aus der Stadt weggehen.
Und sie kamen (persönlich, schickten jetzt nicht die Liktoren) und flehten sie an, ihnen das Unrecht zu vergeben und sie nicht zu informieren. Welch ein Kontrast dieser flehentlichen Haltung der Prätoren von Philippi zu ihrem tyrannischen Verhalten am Tag zuvor. Siehe Jesaja 60:15 ; Offenbarung 3:9 .
Und führte sie heraus , х exagagontes ( G1806 )] - 'führte sie heraus' aus dem Gefängnis auf die offene Straße, die die Missionare verlangt hatten,
Und wünschte [ eerootoon ( G2065 ), oder 'aufgefordert'] sie, die Stadt zu verlassen – vielleicht aus Angst, dass ihr längerer Aufenthalt die Bevölkerung nicht erneut aufregen könnte.