Apostelgeschichte 17:1

Als sie nun Amphipolis und Apollonia passiert hatten, kamen sie nach Thessaloniki, wo eine Synagoge der Juden war:

Ankunft in Thessaloniki-Erfolg dort bei den Juden und Heidenproselyten (17:1-4)

Jetzt, als sie diodeusantes ( G1353 ) passiert hatten (oder 'gereist' ) waren.

Amphipolis - 53 Meilen südwestlich von Philippi, am Fluss Strymon und an der Nordküste der Ägäis.

Und Apollonia - dreißig Meilen südwestlich von Amphipolis, aber der genaue Ort ist nicht bekannt; sie kamen nach Thessaloniki - 60 Meilen genau westlich von Apollonia, an der Spitze des Thermaischen (oder Thessalonischen) Golfs, am nordwestlichen Ende des Ägäischen Meeres - der wichtigsten und bevölkerungsreichsten Stadt Makedoniens. „Wir sehen sofort (sagt Howson ausgezeichnet), wie angemessen es für einen der Ausgangspunkte des Evangeliums in Europa war, und können die Kraft dessen, was Paulus den Thessalonichern innerhalb weniger Monate nach seiner Abreise sagte, einschätzen Ihnen; „Von euch erklang das Wort des Herrn wie eine Posaune, nicht nur in Mazedonien und Achaia, sondern an jedem Ort“ ( 1 Thessalonicher 1:8 ).

Wo war eine (eher 'die') Synagoge der Juden - was bedeutet, dass es (wie in Philippi) keine Synagoge in Amphipolis und Apollonia gab und dass hier das Hauptquartier der Juden in Nordmazedonien war.