Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 2:26
Darum freute sich mein Herz, und meine Zunge freute sich; außerdem soll auch mein Fleisch in Hoffnung ruhen:
Darum freute sich mein Herz, und meine Zunge freute sich. Im Psalm ist das Wort „meine Herrlichkeit“ х kªbowdiy ( H3519 )], was die Septuaginta nicht unpassend wiedergibt, „meine Zunge“, deren Ausdruckskraft die unterscheidende Herrlichkeit des Menschen gegenüber den niederen Tieren ist.
Außerdem auch mein Fleisch - mein Körper, im Unterschied zur Seele, wie eben erwähnt.
soll ruhen (im Grab ruhen, wie aus dem Folgenden hervorgeht), in Hoffnung - in der zuversichtlichen Hoffnung auf eine gesegnete Auferstehung, wie die nächsten Worte bedeuten: