Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 20:8
Und es gab viele Lichter in der oberen Kammer, wo sie versammelt waren.
Und in der oberen Kammer waren viele Lichter. Dies sollte von einem Augenzeugen nicht als bloßes grafisches Detail betrachtet werden (wie Howson und Hackett es sehen), sondern eher als Erhöhung der Hitze und als Beitrag zur Schläfrigkeit (wie von Webster und Wilkinson vorgeschlagen); und die nächste Klausel scheint dies zu bestätigen.
Wo sie zusammengetragen wurden – aber die wahre Lesart ohne Zweifel lautet: „Wo wir zusammengekommen sind – eesan ( G2258 ) des Empfangenen Textes wird nur von einigen Kursiven und späteren Schreibern unterstützt; alle Unzialen haben Eemen ( G2252 )].