Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 21:31
Und als sie im Begriff waren, ihn zu töten, kam die Nachricht zu dem Haupthauptmann der Truppe, dass ganz Jerusalem in Aufruhr sei.
Und als sie umhergingen ('suchten'), ihn zu töten, kam die Nachricht, [anebee ( G305 )] - 'herauf', eine anschauliche Anspielung auf die erhöhte Lage der Burg, die von Herodes dem Großen auf einer Höhe erbaut wurde Felsen an der nordwestlichen Ecke des großen Tempelbereichs und nach Mark Antony die Burg oder Festung von Antonia genannt.
An den Hauptkapitän der Band , [auch ( G3588 ) Chiliarchoo ( G5506 ) T-Shirts ( G3588 ) Speiras ( G4687 )] - richtig "der Präfekt" oder "Tribüne der Kohorte"; der Kommandant der im Schloss einquartierten Garnison, Claudius Lysias ( Apostelgeschichte 23:26 ). Die Gesamtzahl der Kohorte betrug 1000 Mann: Josephus teilt uns mit (Jewish Wars, 5: 5, 8), dass die Garnison befohlen wurde, während der Feste im Falle eines Ausbruchs unter Waffen zu bleiben.
Dass ganz Jerusalem in Aufruhr war. Dieser Teil der Erzählung ist besonders anschaulich.