Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 4:21
Als sie sie weiter bedroht hatten, ließen sie sie gehen und fanden nichts, wie sie sie wegen des Volkes bestrafen könnten: denn alle Menschen verherrlichten Gott für das, was getan wurde.
Als sie sie also weiter bedroht hatten, - oder eine Drohung zu dem in Apostelgeschichte 4:18 aufgezeichneten Verbot hinzufügten ,
Sie lassen sie gehen, nichts zu finden , wie sie sie peinigten, um х Meeden ( G3367 ) heuriskontes ( G2147 ) bis ( G3588 ) Poos ( G4459 )] - besser gesagt, 'kein Mittel , zu bestrafen sie' (nicht, kein Grund für so tun) ,
Wegen des Volkes - aus Angst vor einem Aufruhr: denn alle Menschen verherrlichten Gott für das, was getan wurde. Sie hatten keinen Vorwand, um sie zu bestrafen, aber sie wussten nicht, wie sie dies ohne Volksaufruhr tun sollten, da sie den tiefen und allgemeinen Eindruck kannten, den ein so offensichtliches Wunder erzeugt hatte.