Apostelgeschichte 5:23

Mit den Worten: Das Gefängnis fanden wir wahrhaftig verschlossen, und die Wärter standen draußen vor der Tür; aber als wir geöffnet hatten, fanden wir keinen Mann darin.

Sagen: Das Gefängnis [wirklich] fand wir mit aller Sicherheit geschlossen, und die Wärter standen [ohne] vor den Türen – eher „an den Türen“ х epi ( G1909 ) hier vorzuziehend als pro ( G4253 )]. Die eingeklammerten Wörter х men ( G3303 ) und exoo ( G1854 )] wollen Autorität.

Aber als wir geöffnet hatten, fanden wir keinen Mann darin. Dieses Wunder, wie man bemerken wird, war genau das Gegenteil von dem, das in Apostelgeschichte 16:26 aufgezeichnet wurde , wo, obwohl alle Gefängnistüren aufgerissen wurden, keiner der Gefangenen zu fliehen suchte: Hier, während alle Türen fest verschlossen waren, die inhaftierten Apostel wurden draußen auf freiem Fuß gefunden.