Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 5:39
Aber wenn es von Gott ist, könnt ihr es nicht stürzen; damit ihr nicht sogar gefunden werdet, um gegen Gott zu kämpfen.
Aber wenn es von Gott sein, sie können es nicht stürzen - besser gesagt, ‚werden sie nicht in der Lage sein , es zu stürzen,‘ [die Zukunft duneesesthe ( G1410 ), besser als unterstützt wird dunasthe ( G1410 )],
Damit ihr nicht einmal gefunden werdet, [ kai ( G2532 ), vielmehr 'auch'], um gegen Gott zu kämpfen – ebenso wie gegen diese Jünger Jesu. Diese neutrale Politik war in der erbitterten und mörderischen Stimmung des damaligen Rates wahre Weisheit; obwohl persönliche Neutralität Christusfeindlichkeit ist, wie er selbst lehrt ( Lukas 11:23 ).
Der Rat hat befohlen, dass die Apostel gegeißelt werden und aufhören, im Namen Jesu zu sprechen, sie entlassen – sie gehen jubelnd und hören nicht auf, Jesus zu lehren und zu predigen (5:40-42)