Apostelgeschichte 6:2

Da riefen die Zwölf die Menge der Jünger zu sich und sprachen: Es ist kein Grund, das Wort Gottes zu verlassen und Tische zu servieren.

Dann riefen die Zwölf, х proskalesamenoi ( G4341 )] - oder 'einberufen'

Die Menge , х zu ( G3588 ) pleethos ( G4128 )] - die Gesamtheit der Jünger zu ihnen, und sagte: Es ist keine Vernunft , х ouk ( G3756 ) areston ( G701 ) estin ( G2076 )] - Es ist nicht angenehm oder 'befriedigend'. Ein Gefühl der Abneigung wird impliziert - "Wir dürfen uns dem nicht länger unterwerfen."

Dass wir das Wort Gottes verlassen sollten – unsere Zeit und Aufmerksamkeit von der Verkündigung des Wortes ablenken. Es scheint also, dass sie dies als ihre primäre Arbeit betrachteten und dass alles, was sie in irgendeiner Weise daran hinderte, dieses, so wichtig es auch sein mochte, zu verfolgen, abgeschüttelt werden sollte, sobald eine anderweitige Betreuung vorgesehen war zu.

Und Tische servieren , х diakonein ( G1247 ) trapezais ( G5132 )] – nicht ‚ Geldtische ‘ oder ‚Zähler‘ für die Verteilung von Almosen (das Wort ‚dienen‘, ‚dienen‘ oder ‚versorgen‘ ist kaum anwendbar dazu), sondern 'Bereitstellungstabellen'. Es scheint also der Sinn zu sein, "dass wir uns damit beschäftigen sollten, die Verteilung der Vorräte zu überwachen".