Apostelgeschichte 6:3

Darum, Brüder, seht aus unter euch sieben Männer mit ehrlichem Ruf, voll des Heiligen Geistes und der Weisheit, die wir für dieses Geschäft einsetzen können.

Darum, Brüder, achtet auf - ihr, die Menge: Die Wahl sollte streng populär sein.

Unter Ihnen - von Ihrer eigenen Nummer.

Sieben Mann mit ehrlichem Bericht – wörtlich „Männer bezeugt“; das heißt, einen guten Ruf zu haben (so Apostelgeschichte 10:22 ; und expliziter 1 Timotheus 3:7 ).

Voll des [Heiligen] Geistes – oder „voll des Geistes“, nach einer anderen Lesart; nicht voller wundersamer Gaben (die für die geforderten Pflichten keine Qualifikation gewesen wären), sondern geistlich begabte Menschen; obwohl auf zwei der bei dieser Gelegenheit gewählten Männer wundersame Kraft ruhte. [Wir haben das Wort "Heilig" aus zweifelhafter Autorität eingeklammert. Tischendorf lehnt es ab, aber Lachmann macht es besser, es einfach einzuklammern, da die Beweise für und gegen hagiou ( G40 ) - sowohl extern als auch intern - nahezu gleich sind.]

Und Weisheit - hier bedeutet "Diskretion", Begabung für praktische Angelegenheiten.

Wen wir (die Apostel) für dieses Geschäft ernennen können , х chreias ( G5532 )] - oder 'Pflicht'. So sehen wir, dass die Ernennung zwar dem christlichen Volk oblag, die Ernennung jedoch bei den Aposteln als geistlichen Herrschern lag.