Apostelgeschichte 7:33

Da sprach der Herr zu ihm: Zieh deine Schuhe von deinen Füßen; denn der Ort, wo du stehst, ist heiliger Boden.

Da sprach der Herr zu ihm: Zieh deine Schuhe von deinen Füßen. Stephanus scheint hier die Reihenfolge, in der der göttliche Befehl erteilt wurde, umgekehrt zu haben – was vorher war, nicht danach, indem er verkündete, wer es war, der aus dem Busch zu ihm sprach ( Exodus 3:5 ). Die Worte von Stephanus sind jedoch einfach: "Aber der Herr sagte zu ihm х eipen ( G2036 ) de ( G1161 ) autoo ( G846 ) ho ( G3588 ) Kurios ( G2962 )], Aufschub ," usw.

Moses schreckte vor dem Schauspiel zurück, da er an Ruhm zu schrecklich war, um ihn anzusehen; und als der Herr ihm sagte, sich nicht zu nähern, war die Bedeutung einfach „mit bedeckten Füßen“, was einen positiven Wunsch nach seiner Annäherung mit ausgezogenen Schuhen implizierte.

Für den Ort, an dem du stehst, ist [ ef' ( G1909 ) hoo ( G3739 ) en ( G1722 ) hoo ( G3739 )] heiliger Boden. Der orientalische Brauch, die Füße als Zeichen der Ehrfurcht zu entblößen, sei es bei der Annäherung an Könige oder in einem Tempel, der sich Gott nähert, ist bekannt und gilt bis heute. Die Priester dienten in der Stiftshütte (sagen die Rabbiner) mit unbedeckten Füßen.