Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 7:6
Und Gott sprach auf diese Weise, dass sein Same in einem fremden Land weilen sollte; und dass sie sie in Knechtschaft bringen und ihnen vierhundert Jahre lang Böses anflehen.
Und Gott sprach über diese Weise. Dass sein Same sich in einem fremden Land aufhält; und dass sie sie in Knechtschaft bringen und ihnen vierhundert Jahre Böses anflehen, das heißt in runden Zahlen reden, wie in Genesis 15:13 ; Genesis 15:16 .
Der genaue Zeitraum betrug 430 Jahre ( Exodus 12:40 ; Galater 3:17 ). (Obwohl die Struktur des Satzes zu implizieren scheint, dass sie nicht nur „in Knechtschaft gebracht“ wurden, sondern vierhundert Jahre „vom Bösen angefleht“ wurden, sollen die vierhundert Jahre nur für erstere gelten.)