Kritischer und erklärender Kommentar
Daniel 1:20
Und in allen Fragen der Weisheit und des Verstandes, die der König von ihnen erkundigte, fand er sie zehnmal besser als alle Magier und Astrologen, die es in seinem ganzen Reich gab.
Der König ... fand sie zehnmal besser als alle Magier - »zehnmal«, wörtlich »zehn Hände«.
Magier – eigentlich „heilige Schriftgelehrte, bewandert in den heiligen Schriften, eine Klasse ägyptischer Priester“ (Gesenius); х charTumiym ( H2748 ), von einer hebräischen Wurzel, chereT ( H2747 ), ein Stift]. Das Wort "magicians" in unserer englischen Version kommt von Mag, d. h. "ein Priester". Die Heiligen Drei Könige bildeten eine der sechs Divisionen der Meder.
Astrologen - Hebräisch, 'Zauberer' х haa'ashaapiym ( H825 ), von einer Wurzel, 'aashap, 'verbergen'], Praktiker der okkulten Künste.