Kritischer und erklärender Kommentar
Daniel 1:5
Und der König gab ihnen einen täglichen Vorrat von der Speise des Königs und von dem Wein, den er trank, um sie drei Jahre lang zu nähren, damit sie am Ende vor dem König bestehen konnten.
Und der König gab ihnen einen täglichen Vorrat an des Königs Fleisch. Es ist üblich, dass ein östlicher König viele Gefolgsleute und königliche Gefangene vom Essen seines Tisches bewirtet, wie Evil-merodach, der König von Babylon, Jojachin, den König von Juda, bewirtete ( Jeremia 52:33 ). Das Hebräische für "Fleisch" х patbag ( H6598 )] impliziert Delikatessen, buchstäblich die Nahrung, die der Vater (d. h . der König) bereitstellt. Die letzte Silbe des Wortes ist persischen Ursprungs. Lorsbach sagt: „Speise für die Götter“.
Stehen Sie vor dem König - als begleitende Höflinge; nicht als Eunuchen.