Kritischer und erklärender Kommentar
Deuteronomium 10:6-7
Und die Kinder Israel machten sich auf den Weg von Beeroth der Kinder Jaakan nach Mosera. Dort starb Aaron und wurde dort begraben; und Eleasar, sein Sohn, diente an seiner Stelle im Priesteramt.
Die Kinder Israels machten sich auf den Weg. Ein so plötzlicher Wechsel von einem gesprochenen Diskurs zu einer historischen Erzählung hat die bedeutendsten Bibelwissenschaftler sehr verwirrt, von denen einige die Klammer als eine offensichtliche Interpolation ablehnen. Kennicott hat gezeigt, dass diese beiden Verse verschoben und aus ihrer richtigen Verbindung, die nach Deuteronomium 2:11 ist, Deuteronomium 2:11 .
„Eusebius und Hieronymus berichten, dass der Ort der Beeroth (Brunnen), Bene-jaakan, zu ihrer Zeit noch 10 römische Meilen von Petra entfernt auf dem Gipfel des Berges gezeigt wurde“ (Robinsons „Biblical Researches“, 2:, p, 583). Mosera , х Mowceeraah ( H4149 ) und Mowceerowt ( H4149 )] - Mosera und Moseroth.
Eleasar, sein Sohn, diente , х wayªkaheen ( H3547 )] - wurde Priester, wurde eingesetzt. Das Verb kommt nur in der Piel-Konjugation vor und hat drei Bedeutungen, von denen die gerade gegebene eine ist.
Gudgodah = Hor-hagidgad (Donnerberg: Numeri 33:32 ).
Jotbath , х YaaTªbaataah ( H3193 )] ( Numeri 33:33 ) = Jotbatah. Es gibt noch eine weitere Schwierigkeit bei der Aufzeichnung dieser Lagerdetails. Die Stationen, die die Israeliten nacheinander besetzt haben sollen, werden hier in einer anderen Reihenfolge als Numeri 33:31 aufgezähltNumeri 33:31. Daß die Namen der Stationen in beiden Passagen gleich sind, kann kein Zweifel sein; aber in Numeri werden sie wahrscheinlich in Bezug auf den ersten Besuch der Hebräer während der langen Wanderung nach Süden erwähnt, bevor sie zum zweiten Mal nach Kadesch zurückkehren; während sie hier einen Hinweis auf den zweiten Durchgang der Israeliten haben, als sie wieder nach Süden zogen, um das Land Edom zu umfassen. Es ist leicht vorstellbar, dass Mosera (Hor) und die Brunnen von Jaakan in einer solchen Richtung liegen könnten, dass eine Nomadenhorde in verschiedenen Jahren einmal erstere in ihren Weg nehmen könnte und ein anderes Mal letztere (Robinson).