_DA WANDTEN WIR UNS UM UND ZOGEN IN DIE WÜSTE AUF DEM WEG DES ROTEN
MEERES, WIE DER HERR MIT MIR GEREDET HATTE, UND UMRUNDETEN DEN BERG
SEIR VIELE TAGE._
Dann drehten wir um und machten unsere Reise ... über das Rote Meer.
Nach ihrem erfolglosen Angriff auf die Kanaaniter brachen die
Israeliten ihr... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR REDETE ZU MIR UND SPRACH:_
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND BEFEHLE DEM VOLK UND SPRICH: IHR SOLLT DURCH DIE KÜSTE EURER
BRÜDER, DER KINDER ESAU, DIE IN SEIR WOHNEN, ZIEHEN; UND SIE WERDEN
SICH VOR DIR FÜRCHTEN; NIMM ALSO GUT RÜCKSICHT AUF DICH:_
Die Kinder Esaus ... werden sich vor dir fürchten. Dieselben Leute,
die das Herannahen der Israeliten von d... [ Lesen Sie weiter ]
_MISCHE DICH NICHT MIT IHNEN EIN; DENN VON IHREM LAND WILL ICH EUCH
NICHT GEBEN, NEIN, NICHT EINMAL EINEN FUSSBREIT; DENN ICH HABE ESAU
DEN BERG SEIR ZUM BESITZ GEGEBEN._
Einmischen Sie nicht mit ihnen - i: e " die in Seir wohnen . " (
Deuteronomium 2:4 ; Deuteronomium 32:8 : siehe Genesis 36:8 ), j... [ Lesen Sie weiter ]
_FÜR GELD SOLLT IHR FLEISCH VON IHNEN KAUFEN, DAMIT IHR ESSEN KÖNNT;
UND IHR SOLLT VON IHNEN AUCH WASSER FÜR GELD KAUFEN, DAMIT IHR
TRINKT._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DER HERR, DEIN GOTT, HAT DICH GESEGNET IN ALLEN WERKEN DEINER
HAND; ER KENNT DEINEN WEG DURCH DIESE GROSSE WÜSTE. SEIT VIERZIG
JAHREN IST DER HERR, DEIN GOTT, MIT DIR; ES HAT DIR AN NICHTS
GEFEHLT._
Dir hat es an nichts gefehlt (siehe die Anmerkungen zu Deut. 8:24;
Deuteronomium 29:4 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS WIR VON UNSEREN BRÜDERN, DEN KINDERN ESAU, DIE IN SEIR
WOHNTEN, AUF DEM WEG DER EBENE VON ELATH UND VON EZIONGABER
VORBEIGINGEN, WANDTEN WIR UNS UM UND GINGEN AUF DEM WEG DER WÜSTE
MOAB._
Wir gingen ... durch die Ebene, х _HAA-`ARAABAAH_ ( H6160 );
Septuaginta, Araba] - die Arabah oder das... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR SPRACH ZU MIR: BEDRÄNGE DIE MOABITER NICHT UND STREITE
NICHT MIT IHNEN; DENN ICH WERDE DIR VON IHREM LAND KEIN BESITZTUM
GEBEN; DENN ICH HABE DEN KINDERN LOT AR ZUM BESITZ GEGEBEN._
Der Herr sagte ... Bedränge nicht die Moabiter. Ihre Beziehungen zu
Edom zwangen sie, eine Marschlinie... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE EMIMS WOHNTEN DARIN IN VERGANGENEN ZEITEN, EIN VOLK GROSS UND
ZAHLREICH UND GROSS WIE DIE ANAKIMS;_
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_JETZT STEH AUF, SAGTE ICH, UND BRING DICH ÜBER DEN BACH ZERED. UND
WIR GINGEN ÜBER DEN BACH ZERED._
Jetzt steh auf ... und bring dich über den Bach Zered. Die südliche
Grenze von Moab, Zered (waldig), jetzt Wady Ahsy, trennt den modernen
Bezirk Kerak von Jebal und bildet tatsächlich eine natürlich... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER RAUM, IN DEM WIR VON KADESCH-BARNEA KAMEN, BIS WIR ÜBER DEN
BACH ZERED KAMEN, BETRUG ACHTUNDDREISSIG JAHRE; BIS DIE GANZE
GENERATION DER KRIEGSLEUTE AUS DEM HEER _ _AUSGEROTTET WAR __, WIE
__DER HERR IHNEN GESCHWOREN HAT._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_SO GESCHAH ES, ALS ALLE KRIEGSLEUTE VERZEHRT UND TOT WAREN AUS DEM
VOLK,_
Alle Kriegsleute waren verzehrt und tot. Der Ausbruch in Kadesch über
die falschen Berichte der Spione war der Anlaß des fatalen Dekrets
gewesen, durch das Gott die ganze erwachsene Bevölkerung zum Sterben
in der Wüste verdam... [ Lesen Sie weiter ]
_DA REDETE DER HERR ZU MIR UND SPRACH:_
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DU SOLLST AN DIESEM TAG DURCH AR, DIE KÜSTE VON MOAB, ÜBERGEHEN:_
Du sollst durch Ar, die Küste von Moab, hinübergehen. Ar, später
Rabbah genannt, war die Hauptstadt von Moab und lag 40 Kilometer
südlich des Arnon am Ufer eines kleinen, aber schattigen Baches –
des Beni-Hamed, heute Rabba – zwisch... [ Lesen Sie weiter ]
_UND WENN DU DEN KINDERN AMMON NAHE KOMMST, BEUNRUHIGE SIE NICHT UND
MISCH DICH NICHT IN SIE EIN; DENN ICH WERDE DIR AUS DEM LAND DER
KINDER AMMON KEINEN BESITZ GEBEN; DENN ICH HABE ES DEN KINDERN LOT ZUM
BESITZ GEGEBEN._
Wenn du den Kindern Ammons nahe kommst. Die Ammoniter, die mit den
Moabitern v... [ Lesen Sie weiter ]
_(DAS WURDE AUCH EIN LAND DER RIESEN GENANNT: RIESEN WOHNTEN DARIN IN
ALTER ZEIT; UND DIE AMMONITEN NENNEN SIE ZAMZUMMIMS;_
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_EIN VOLK, GROSS UND GROSS UND GROSS WIE DIE ANAKIM; ABER DER HERR HAT
SIE VOR IHNEN VERNICHTET; UND SIE FOLGTEN IHNEN UND WOHNTEN AN IHRER
STELLE:_
Aber der Herr hat sie zerstört. Das Aussterben dieses Zweiges der
alten Rephaim, der unter dem Namen der Zuzim und provinziell Zamzummim
bekannt war,... [ Lesen Sie weiter ]
_WIE ER MIT DEN KINDERN ESAUS, DIE IN SEIR WOHNTEN, TAT, ALS ER DIE
HORIMS VON VOR IHNEN VERNICHTETE; UND SIE FOLGTEN IHNEN UND WOHNTEN AN
IHRER STELLE BIS AUF DIESEN TAG:_
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE AVIMS, DIE IN HAZERIM WOHNTEN, BIS HIN ZU AZZAH, DIE
KAPHTORIM, DIE AUS KAPHTOR HERVORGINGEN, VERNICHTETEN SIE UND WOHNTEN
AN IHRER STELLE.)_
Und die Avims - die Ureinwohner des Bezirks.
DIE IN HAZERIM WOHNTEN – d. H . in Nomadendörfern.
SOGAR BIS AZZAH , _Х`AZAAH_ ( H5804 ), stark, mächt... [ Lesen Sie weiter ]
_STEH AUF, REISE UND ÜBERQUERE DEN ARNON. SIEHE, ICH HABE SIHON, DEN
AMORITER, DEN KÖNIG VON HESBON, UND SEIN LAND IN DEINE HAND GEGEBEN;
BEGINNE ES EINZUNEHMEN UND KÄMPFE MIT IHM IM KAMPF._
Erhebe dich ... und überquere den Fluss Arnon. An seiner Mündung ist
dieser Bach 82 Fuß breit und 4 Fuß tief:... [ Lesen Sie weiter ]
_AN DIESEM TAG WERDE ICH BEGINNEN, DEINE FURCHT UND DEINE FURCHT ÜBER
DIE VÖLKER ZU LEGEN, DIE UNTER DEM GANZEN HIMMEL SIND, DIE VON DIR
HÖREN UND ZITTERN UND ÄNGSTLICH WERDEN DEINETWEGEN._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_(WIE MIR DIE KINDER ESAU, DIE IN SEIR WOHNEN, UND DIE MOABITER, DIE
IN AR WOHNEN, GETAN HABEN;) BIS ICH ÜBER DEN JORDAN IN DAS LAND GEHE,
DAS DER HERR, UNSER GOTT, UNS GIBT._
Und die Moabiter, die in Ar wohnen, taten mir. Diese Passage stellt
die Moabiter als brüderlich und gastfreundlich dar (sieh... [ Lesen Sie weiter ]