Kritischer und erklärender Kommentar
Deuteronomium 27:2
Und an dem Tag, an dem ihr über den Jordan in das Land gehen werdet, das euch der HERR, euer Gott, gegeben hat, sollt ihr große Steine aufrichten und sie mit Gips verputzen.
Es soll an dem Tag sein, an dem ihr den Jordan überquert. Der Tag wird oft für die Zeit gesetzt; und die Bedeutung ist, 'über die Zeit;' denn erst einige Tage nach der Passage, obgleich die früheste praktische Gelegenheit, wurden die folgenden Anweisungen befolgt.
Du sollst dir große Steine aufrichten und sie mit Gips verputzen. Diese Steine sollten in ihrem natürlichen Zustand genommen werden, unbehauen und unpoliert - die Gelegenheit, bei der sie verwendet wurden, ließ keine lange oder aufwendige Vorbereitung zu; und sie sollten mit Farbe oder weißem Zement bestrichen werden, um sie auffälliger zu machen.
In Ägypten und auf der Sinai-Halbinsel sind Steine und sogar Felsen zu sehen, die vor 3.000 Jahren Inschriften in Farbe oder Gips enthalten, deren Beschichtung aufgrund der Gelassenheit des Klimas so fest und die Farbe so frisch ist, als ob sie war gestern angelegt worden. Die Sphinx ist mit Inschriften in schwarzer Farbe auf der roten Oberfläche der Statue bedeckt; und es gibt zahlreiche alte Inschriften, die auf Sandstein oder sogar Granitplatten gefunden wurden, deren Oberfläche mit Stuck oder einer ähnlichen Zusammensetzung überzogen ist (Wilkinsons "Alte Ägypter",
iii., p. 300). Durch eine ähnliche Methode oder, wie Michaelis ('Kommentar zu den Gesetzen des Moses', Nr. 49:) annimmt, könnten diese Steine durch die Reliefbuchstaben, während die Räume mit Farbe oder Mörtel ausgefüllt wurden, beschriftet worden sein; und es ist sehr wahrscheinlich, dass Moses die Kunst von den Ägyptern erlernte.