Kritischer und erklärender Kommentar
Deuteronomium 32:20
Und er sagte: Ich werde mein Angesicht vor ihnen verbergen, ich werde sehen, was ihr Ende sein wird; denn sie sind eine sehr freche Generation, Kinder, an die kein Glaube ist.
Und er sagte ... Es kommen bestimmte Wörter vor, die nicht Bestandteil der Maßnahmen sind oder die im Vers nicht berücksichtigt werden. Das Wort "Und er sagte" steht für sich. Dann die Linie,
"Ich werde mein Gesicht vor ihnen verbergen"
und "Ich werde sehen, was ihr letztes Ende ist",
ist der Trimeter, der darauf antwortet (vgl. Deuteronomium 32:26 . 'Ich sagte:' siehe auch Lowths 'Preliminary Dissertations', S. 41
P. 45).