Kritischer und erklärender Kommentar
Deuteronomium 33:12
Und von Benjamin sprach er: Der Geliebte des HERRN wird in Sicherheit bei ihm wohnen; und der HERR wird ihn bedecken den ganzen Tag, und er wird zwischen seinen Schultern wohnen.
Von Benjamin sagte er: Der Geliebte des Herrn - so genannt, weil er der Liebling Jakobs war und weil sein Stamm, wie Josephus sagt, im reichsten Teil des Landes liegt. Der hebräische Text х yªdiyd ( H3039 ) Yahweh ( H3068 )], Geliebter Jehovas, der in der samaritischen Version in х Yahweh ( H3068 ) yad ( H3027 ) yad ( H3027 )] geändert wurde, die Hand, die Hand Jahwes soll wohnen usw .. Eine besondere Gunst wurde diesem Stamm dadurch zuteil, dass sein Anteil in der Nähe des Tempels Gottes zugewiesen wurde.
Dazwischen, seine Schultern , х kªteepaayw ( H3802 )] ( Josua 15:8 ; Josua 18:16 , wo es auf die Hügel um Jerusalem aufgetragen wird) - an seinen Seiten oder Grenzen. Der Berg Zion, auf dem die Stadt Jerusalem stand, gehörte Juda; aber der Berg Moriah, der Ort des heiligen Gebäudes, lag in der Nähe von Benjamin.