Kritischer und erklärender Kommentar
Deuteronomium 34:5
So starb Mose, der Knecht des HERRN, dort im Lande Moab nach dem Wort des HERRN.
So bezeichnet Moses, der Diener des Herrn, х`ebed ( H5650 ) Yahweh ( H3068 )] – manchmal einen Anbeter Jahwes ( Esra 5:11 ; Neb. 1:10; 6:21), aber besonders einen Diener oder von Gott berufener Botschafter und beauftragt, einen bestimmten Dienst zu leisten Dieser Titel – „Diener des Herrn“ – wurde Moses als herausragende Ehre verliehen (vgl. Josua 1:2 usw.), nicht nur um seine Würde zu erhöhen, sondern um seinen Gesetzen und Einrichtungen Autorität und Einfluss zu verleihen.
Gestorben - nachdem er die Israeliten vierzig Jahre lang regiert hatte.
Nach dem Wort des Herrn , х `al ( H5921 ) piy ( H6310 ) Jahwe ( H3068 )] - durch den Mund des Herrn. (Die jüdischen Rabbiner geben es wieder. 'durch den Kuss des Herrn.') [Septuaginta, dia reematos kuriou.] Die unveränderliche Anordnung Gottes war, dass Moses aufgrund seines Unglaubens nicht in das Verheißene eintreten sollte Land Kanaan.
Und in dieser Tatsache haben wir ein Beispiel dafür, dass die Sünde vergeben und der Sünder vergeben werden kann, um in die göttliche Gunst aufgenommen zu werden, während er dennoch dazu verdammt sein kann, ihre zeitliche Strafe zu erleiden (vgl. 2 Samuel 12:13 ; 2 Chronik 35:22 ).