Kritischer und erklärender Kommentar
Epheser 2:19
Nun seid ihr nun keine Fremden und Fremden mehr, sondern Mitbürger der Heiligen und des Hauses Gottes;
Nun also - `entsprechend dann' х ara ( G686 ) oun ( G3767 )].
Ausländer , х paroikoi ( G3941 )] - 'Gäste' ( Levitikus 22:10 ); im Gegensatz zu „Haushaltsmitgliedern“, wie „Fremde“ zu „Mitbürgern“ sind ( Philipper 3:19 , Anm.).
Aber. 'Aleph (') ABC Delta G fg, Vulgata, füge 'ye are' hinzu.
Mit den Heiligen - "das Gemeinwesen (geistigen) Israels" ( Epheser 2:12 ).
Von Gott – DER VATER, wie JESUS CHRISTUS in Epheser 2:20 , und DER GEIST in Epheser 2:22 .