Kritischer und erklärender Kommentar
Epheser 5:16
Die Zeit erlösen, denn die Tage sind böse.
Einlösen der Zeit ( Kolosser 4:5 ) х exagorazomenoi ( G1805 ) Tonne ( G3588 ) Kairon ( G2540 )] - 'für sich die Zeit season Kauf up' (wann immer es auftritt) von gut zu euch selbst und für andere.
Indem Sie sich von den Eitelkeiten der „Außenstehenden“ und der „unklugen“ Gelegenheit abkaufen, bietet Ihnen jede Gelegenheit für das Werk Gottes. Gelegentlich bieten sich besondere Jahreszeiten für das Gute an, von denen die Gläubigen selbst fleißig Gebrauch machen sollten. Dies macht wahre „Weisheit“ aus ( Epheser 5:15 ). Im weiteren Sinne soll die ganze Zeit des spirituellen Erwachens von der Eitelkeit vor Gott „erlöst“ werden (vgl.
2 Korinther 6:2 ; 1 Petrus 4:2 ). „Einlösen“, „aufkaufen“ (wie Käufer auf der Uhr für eine günstige Marktzeit) impliziert die Kostbarkeit der günstigen Jahreszeit: ein Juwel, das um jeden Preis gekauft werden kann. Machen Sie es sich zu eigen, wie es ein Meister kaufen wird, um einen guten Diener zur Verfügung zu haben.
Vergleiche Daniel 2:8 ; Septuaginta [Das ek ( G1537 ) im zusammengesetzten Verb bezieht sich auf die Zeit oder Umstände, aus denen jeweils 'die günstige Zeit' erkauft werden soll (Ellicott).]
Denn die Tage sind böse. Die Tage des Lebens sind so ( Galater 1:4 ) moralisch mit Bösem behaftet , dass wir jede Gelegenheit des Guten so lange nutzen sollten , wie sie dauert ( Epheser 6:13 ; Genesis 47:9 ; Psalter 49:5 ; Prediger 11:2 ; Prediger 12:1 ; Johannes 12:35 ).
Es gibt schlimme Tage (in Verfolgung, Krankheit usw.), wenn der Christ auf der Suche ist, deshalb braucht er mehr, um alle angemessenen Zeiten zu verbessern ( Amos 5:13 ). Die Zeit dient im Allgemeinen dem Bösen: Kaufen Sie sie für das Gute auf.