Kritischer und erklärender Kommentar
Epheser 5:23
Denn der Mann ist das Haupt der Frau, wie Christus das Haupt der Kirche ist: und er ist der Retter des Leibes.
Sogar als - Griechisch, 'wie auch.' Siehe 1 Korinther 11:3 .
Und er ist. 'Aleph (') AB Delta G fg, Vulgata, lesen Sie 'Er selbst, (sein) Retter' usw., wobei "und" und "ist" weggelassen werden, die C hat. Die Hauptrolle Christi ist vereint mit – ja, gewonnen durch –, dass Er den Leib in der Erlösung gerettet hat. Das Wesen „Haupt“ ist sowohl dem Ehemann als auch Christus gemeinsam: Die Körper, zu denen sie so sind, unterscheiden sich. Eine andere Besonderheit, in der Er dem Ehemann nicht ähnelt, ist, ER und kein anderer х autos ( G846 )], ist der Retter des Körpers. Der Ehemann ist nicht der Retter der Ehefrau, in der Christus sich auszeichnet; daher folgt "Aber" ( Epheser 5:24 ) (Bengel).