Ester 3:9

Wenn es dem König gefällt, so soll geschrieben werden, dass sie vernichtet werden können, und ich werde zehntausend Talente Silber an diejenigen zahlen, die die Geschäfte führen, um es in die Schatzkammern des Königs zu bringen.

Ich werde zehntausend Talente Silber ... in die Schatzkammern des Königs einzahlen. Diese Summe wird, nach babylonischem Talent gerechnet, ungefähr 2,119,000 britische Pfund Sterling betragen; aber nach der jüdischen Begabung geschätzt, wird es 3.000.000 britische Pfund Sterling beträchtlich übersteigen - ein immenser Beitrag, der aus einem Privatvermögen zu machen ist. Aber die klassische Geschichte erwähnt mehrere Personen, deren Ressourcen fast unglaublich erscheinen; besonders von einem Lyder, der zur Zeit des Xerxes mehr als 4.000.000 britische Pfund Sterling besaß, außer großen Gütern und Sklaven.

In der Neuzeit wurden ähnlich große Vermögen von Einzelpersonen im Osten besessen. Der Premierminister eines verstorbenen chinesischen Kaisers soll mehr als 25.000.000 britische Pfund an Geld, Schmuck, Möbeln und anderen Wertsachen angehäuft haben. Außerdem ist es wahrscheinlich, dass Haman erwartete, seine großen Verpflichtungen gegenüber dem König aus dem Besitz der abgeschlachteten Juden zu erfüllen.

Ich werde ... in die Hände derer zahlen, die für das Geschäft verantwortlich sind - d.h. die Finanzbeamten.