_AN DIESEM TAG ÜBERGAB DER KÖNIG AHASVEROS DER KÖNIGIN ESTHER DAS
HAUS HAMANS, DES FEINDES DER JUDEN. UND MORDECHAI KAM VOR DEN KÖNIG;
DENN ESTHER HATTE IHR GESAGT, WAS ER WAR._
An diesem Tag gab der König Ahasveros das Haus Hamans ... an Esther.
Sein Besitz und alles, was ihm gehörte, wurde beschl... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER KÖNIG NAHM SEINEN RING AB, DEN ER HAMAN GENOMMEN HATTE, UND
GAB IHN MORDECHAI. UND ESTHER SETZTE MORDECHAI ÜBER DAS HAUS HAMANS._
Der König nahm seinen Ring ab ... und gab ihn Mordechai - dadurch
übertrug er ihm alle Macht und Autorität (vgl. Gen 12:42), die der
Ring symbolisierte, und bef... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ESTHER REDETE NOCH EINMAL VOR DEM KÖNIG UND FIEL IHM ZU FÜSSEN
UND FLEHTE IHN UNTER TRÄNEN AN, DAS UNHEIL HAMANS, DES AGAGITERS, UND
SEINEN PLAN, DEN ER GEGEN DIE JUDEN ERDACHT HATTE, WEGZUSCHAFFEN._
Esther sprach noch einmal vor dem König und fiel ihm zu Füßen. Der
König lag dann nicht bei Ti... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN HIELT DER KÖNIG ESTHER DAS GOLDENE ZEPTER HIN. DA STAND ESTHER
AUF UND TRAT VOR DEN KÖNIG,_
Dann hielt der König Esther das goldene Zepter hin – als Zeichen
dafür, dass ihre Bitte angenommen wurde und sie nicht länger die
bescheidene Haltung einer Bittstellerin aufrechterhalten musste.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SPRACH: WENN ES DEM KÖNIG GEFÄLLT UND ICH IN SEINEN AUGEN GUNST
GEFUNDEN HABE UND DIE SACHE VOR DEM KÖNIG RECHT ERSCHEINT UND ICH IN
SEINEN AUGEN GEFÄLLIG IST, SO SOLL ES GESCHRIEBEN WERDEN, UM DIE
BRIEFE UMZUKEHREN, DIE HAMAN, DER SOHN VON, ERSANN HAMMEDATHA DER
AGAGITER, DEN ER SCHRIEB, UM DI... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN WIE KANN ICH ES ERTRAGEN, DAS BÖSE ZU SEHEN, DAS ÜBER MEIN
VOLK KOMMEN WIRD? ODER WIE KANN ICH DIE VERNICHTUNG MEINER
VERWANDTSCHAFT ERTRAGEN?_
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_SCHREIBT AUCH FÜR DIE JUDEN NACH BELIEBEN IM NAMEN DES KÖNIGS UND
VERSIEGELT ES MIT DEM RING DES KÖNIGS; DENN DIE SCHRIFT, DIE IM NAMEN
DES KÖNIGS GESCHRIEBEN UND MIT DEM RING DES KÖNIGS VERSIEGELT IST,
DARF NIEMAND UMKEHREN._
Schreiben Sie ... im Namen des Königs und versiegeln Sie es mit dem
Rin... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN WURDEN DIE SCHRIFTGELEHRTEN DES KÖNIGS ZU DIESER ZEIT IM
DRITTEN MONAT, DAS HEISST IM MONAT SIVAN, AN SEINEM DREIUNDZWANZIGSTEN
TAGE BERUFEN; UND ES WAR GESCHRIEBEN NACH ALLEM, WAS MORDECHAI DEN
JUDEN UND DEN LEUTNANTS UND DEN STELLVERTRETERN UND VORSTEHERN DER
PROVINZEN VON INDIEN BIS ÄTHIOPI... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SCHRIEB IM NAMEN DES KÖNIGS AHASVEROS UND VERSIEGELTE ES MIT
DEM KÖNIGSRING UND SCHICKTE BRIEFE PER POST ZU PFERD UND REITERN AUF
MAULTIEREN, KAMELEN UND JUNGEN DROMEDAREN:_
Gesendete Briefe per Post zu Pferd, х _BACUWCIYM_ ( H5483 )] - von
Pferden.
UND REITER AUF MAULTIEREN , х _HAAREKESH... [ Lesen Sie weiter ]
_WOBEI DER KÖNIG DEN JUDEN, DIE IN JEDER STADT WAREN, GEWÄHRTE, SICH
ZU SAMMELN UND FÜR IHR LEBEN EINZUSTEHEN, UM DIE GANZE MACHT DES
VOLKES UND DER PROVINZ, DIE SIE BEIDE ANGREIFEN WÜRDE, ZU VERNICHTEN,
ZU TÖTEN UND ZUGRUNDE ZU RICHTEN MÄNNER UND FRAUEN, UND IHRE BEUTE
ZUR BEUTE ZU NEHMEN,_
Der Kö... [ Lesen Sie weiter ]
_AN EINEM TAG IN ALLEN PROVINZEN DES KÖNIGS AHASVEROS, NÄMLICH AM
DREIZEHNTEN TAG DES ZWÖLFTEN MONATS, DAS IST DER MONAT ADAR._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MORDECHAI GING AUS DEM ANGESICHT DES KÖNIGS IN BLAU-WEISSER
KÖNIGLICHER KLEIDUNG UND MIT EINER GROSSEN GOLDENEN KRONE UND MIT
EINEM GEWAND AUS FEINEM LEINEN UND PURPUR; UND DIE STADT SCHUSCHAN
JUBELTE UND FREUTE SICH._
Mordechai ging hinaus ... in königlicher Kleidung. Er wurde mit dem
Khelaat... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE JUDEN HATTEN LICHT UND FREUDE UND FREUDE UND EHRE._
Die Juden hatten Licht und Freude und Freude und Ehre. Die den
metaphorischen Ausdrücken hinzugefügten wörtlichen Ausdrücke
erklären die Bedeutung, die die Bilder vermitteln sollen, und die
Redundanz des Ausdrucks weist auf die Größe des Wohl... [ Lesen Sie weiter ]