Kritischer und erklärender Kommentar
Exodus 1:10
Komm, lass uns weise mit ihnen umgehen; damit sie sich nicht vermehren und es geschieht, dass, wenn ein Krieg ausbricht, sie sich auch unseren Feinden anschließen und gegen uns kämpfen und sie so aus dem Land herausholen.
Gehen wir weise mit ihnen um, х nitªchakªmaah ( H2449 )] – zeigen wir uns gerissen, täuschen wir, übertreiben wir sie (vgl. Psalter 105:25 ; Prediger 7:16 ). [Septuaginta, Katasofisoometha (vgl. Apostelgeschichte 7:19 ).]