Kritischer und erklärender Kommentar
Exodus 12:11
Und so sollt ihr es essen; mit umgürteten Lenden, Schuhen an den Füßen und deinem Stab in der Hand; und ihr sollt es in Eile essen; es ist das Passah des HERRN.
So sollt ihr es essen; mit den Lenden umgürtet ... Diese Beschreibung gilt für Menschen, die auf eine Reise vorbereitet sind. Die Umgürtung der Lenden erfolgte dadurch, dass die Röcke des losen Oberstoffs hochgezogen und im Gürtel befestigt wurden, um Bein und Knie für Bewegung frei zu lassen. Was die Schuhe an den Füßen betrifft, so tragen die Orientalen nie Schuhe im Haus; und die alten Ägypter trugen, wie aus den Denkmälern hervorgeht, normalerweise weder Schuhe noch Sandalen. Der Stab in der Hand wurde ausnahmslos von Fußgängern getragen ( Exodus 21:19 ; Genesis 32:10 ; Genesis 38:18 ; Numeri 13:23 ; Numeri 22:27 ; 1 Samuel 17:40 ; Markus 6:8). Diese Anordnungen scheinen hauptsächlich auf die erste Feier des Ritus angewendet worden zu sein. Die modernen Samariter steigen mit diesen Zeremonien auf den Berg Gerizim und halten das Passahfest still.
Es ist das Passah des Herrn , х pecach ( H6453 ), ein Hinübergehen ; Septuaginta, pascha ( G3957 )] - so genannt wegen der Immunität der Israeliten vor dem bildlichen Schwert des vernichtenden Engels.