Kritischer und erklärender Kommentar
Exodus 12:34
Und die Leute nahmen ihren Teig, bevor er gesäuert war, und ihre Knettöpfe waren auf ihren Schultern mit ihren Kleidern verbunden.
Die Leute nahmen ... Knettröge. Da sie so lange in Ägypten gelebt haben, müssen sie die Gewohnheit gehabt haben, die in diesem Land üblichen Utensilien zu verwenden. Der ägyptische Knettrog war eine Schüssel mit Korb- oder Binsenarbeit, und er gab zu, dass er mit dem Teig darin hastig eingewickelt und in ihren Hykes oder losen Obergewändern über die Schulter geschlungen wurde. „Diese Hykes“, sagt Dr. Shaw, „sind von unterschiedlicher Größe: Die übliche Größe von ihnen ist sechs Meter lang (groß genug, um viele Holzschüsseln zu fassen): Sie dienen als Kleidung am Tag und als Bedeckung bei Nacht“ ( Deuteronomium 24:13 ; Rut 3:15 ).