_UND SIE MACHTEN SICH AUF DEN WEG VON ELIM, UND DIE GANZE GEMEINDE DER KINDER ISRAEL KAM IN DIE WÜSTE SIN, DIE ZWISCHEN ELIM UND SINAI LIEGT, AM FÜNFZEHNTEN TAG DES ZWEITEN MONATS NACH IHRER ABREISE AUS DEM LAND ÄGYPTEN._ Und sie machten sich auf den Weg von Elim (siehe Anmerkung zu Exodus 15:2 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE GANZE GEMEINDE DER KINDER ISRAEL MURRTE GEGEN MOSE UND AARON IN DER WÜSTE:_ Und die ganze Gemeinde murrte in der Wüste gegen Mose und Aaron. Moderne Reisende durch die Wüste des Sinai sind es gewohnt, 40 Tage lang so viel mitzunehmen, wie für die Ernährung von Mensch und Tier ausreicht. Da... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE KINDER ISRAEL SPRACHEN ZU IHNEN: WOLLEN WIR GOTT, WIR WÄREN GESTORBEN DURCH DIE HAND DES HERRN IM LAND ÄGYPTEN, ALS WIR BEI DEN FLEISCHTÖPFEN SASSEN UND DAS BROT SATT ASSEN; DENN IHR HABT UNS IN DIESE WÜSTE GEFÜHRT, UM DIESE GANZE VERSAMMLUNG MIT HUNGER ZU TÖTEN._ Wären wir zu Gott durch di... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH DER HERR ZU MOSE: SIEHE, ICH WERDE FÜR DICH BROT VOM HIMMEL REGNEN LASSEN; UND DAS VOLK SOLL AUSGEHEN UND JEDEN TAG EINEN BESTIMMTEN BETRAG EINSAMMELN, DAMIT ICH ES PRÜFEN KANN, OB ES NACH MEINEM GESETZ WANDELT ODER NICHT._ Da sprach der Herr zu Mose. Obwohl sich der Ausbruch unmittelbar... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES WIRD GESCHEHEN, DASS SIE AM SECHSTEN TAG BEREITEN WERDEN, WAS SIE EINBRINGEN; UND ES SOLL DOPPELT SO VIEL SEIN, WIE SIE TÄGLICH SAMMELN._ Am sechsten Tag sollen sie das vorbereiten, was sie einbringen. Es war der sechste Tag der Woche, nicht der sechste Tag nach heutiger Berechnung von dem,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOSE UND AARON SPRACHEN ZU ALLEN KINDERN ISRAELS: AM ABEND WERDET IHR ERKENNEN, DASS DER HERR EUCH AUS DEM LAND ÄGYPTEN HERAUSGEFÜHRT HAT:_ Am Abend werdet ihr wissen ... wörtlich: Zwischen den beiden Abenden (siehe die Anmerkungen zu Exodus 12:6 ; Exodus 30:8 8,39.)... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AM MORGEN WERDET IHR DIE HERRLICHKEIT DES HERRN SEHEN; DENN DAS HÖRT ER EUER MURREN WIDER DEN HERRN; UND WAS SIND WIR, DASS IHR WIDER UNS MURRT?_ Und am Morgen werdet ihr die Herrlichkeit des Herrn sehen. Dieser Satz ist parallel zum vorhergehenden, wobei die Verben „wissen“ und „sehen“ häufig... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOSE SPRACH: DIES SOLL GESCHEHEN, WENN DER HERR EUCH AM ABEND FLEISCH ZU ESSEN GIBT UND AM MORGEN BROT IN FÜLLE; DENN DER HERR HÖRT EUER MURREN, DAS IHR WIDER IHN MURRT: UND WAS SIND WIR? DEIN MURREN IST NICHT GEGEN UNS, SONDERN GEGEN DEN HERRN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOSE SPRACH ZU AARON: SPRICH ZU DER GANZEN GEMEINDE DER KINDER ISRAEL: KOMM NAHE VOR DEN HERRN, DENN ER HAT DEIN GEMURMEL GEHÖRT._ Komm nahe vor den Herrn ... sie blickten in die Wüste. Sie wurden aufgerufen, ihre Zelte zu verlassen und nach der Wüste Sin zu schauen, über der die Wolke schwebt... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR REDETE MIT MOSE UND SPRACH:_ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH, DA KAMEN SOGAR DIE WACHTELN HERAUF UND BEDECKTEN DAS LAGER; UND AM MORGEN LAG TAU UM DAS HEER._ Sogar die Wachteln kamen hoch, х _HASªLAAW_ ( H7958 ); Septuaginta, ortugomeetra] - d. h. Mutterwachteln, die Latona heilig sind, in Ortygia, der ursprüngliche Name von Delos, aufgrund... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS DER TAU, DER LAG, AUFSTIEG, SIEHE, AUF DER WÜSTE LAG EIN KLEINES RUNDES DING, SO KLEIN WIE DER RAUREIF AUF DER ERDE._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS DIE KINDER ISRAEL ES SAHEN, SAGTEN SIE ZUEINANDER: ES IST MANNA; DENN SIE WISSEN NICHT, WAS ES WAR. UND MOSE SPRACH ZU IHNEN: DAS IST DAS BROT, DAS EUCH DER HERR ZU ESSEN GEGEBEN HAT._ Sie sagten zueinander: Es ist Manna (Rand, 'Es ist ein Teil'): denn sie wissen nicht, was es war, _ХWAYO'M... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS IST ES, WAS DER HERR GEBOTEN HAT: SAMMLE DAVON EIN JEDER NACH SEINEM ESSEN, EINEN OMER FÜR JEDEN NACH DER ZAHL DEINER PERSONEN; NEHMT JEDEN ZU DENEN, DIE IN SEINEN ZELTEN SIND._ Sammeln Sie davon jeder Mann nach seinem Essen. Das Manna war ein Geschenk Gottes, aber die Israeliten mussten es sa... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE KINDER ISRAEL TATEN ES UND SAMMELTEN EINIGE MEHR, ANDERE WENIGER._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS SIE ES MIT EINEM OMER TRAFEN, HATTE DER, DER VIEL SAMMELTE, NICHTS, UND DER, DER WENIG SAMMELTE, HATTE KEINEN MANGEL; SIE SAMMELTEN JEDEN MANN NACH SEINEM ESSEN._ Der, der viel sammelte, hatte nichts über ... Obwohl diese wundersame Nahrung in großer Fülle bereitgestellt wurde, wurde doch... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH: AM SECHSTEN TAGE SAMMELTEN SIE DOPPELT SO VIEL BROT, ZWEI OMER FÜR EINEN MANN, UND ALLE OBERSTEN DER GEMEINDE KAMEN UND SAGTEN ES MOSE._ Am sechsten Tag sammelten sie doppelt so viel Brot. Das Volk tat dies aus eigenem Antrieb, nach der ungewöhnlichen Menge, die gefallen war, zu... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH ZU IHNEN: DAS IST ES, WAS DER HERR GESAGT HAT: MORGEN IST DER REST DES HEILIGEN SABBATS FÜR DEN HERRN: BACKT, WAS IHR HEUTE BACKEN WERDET, UND SEHT, DASS IHR SIEDEN WERDET; UND WAS ÜBRIG BLEIBT, LIEGT FÜR DICH BEREIT, UM ES BIS ZUM MORGEN AUFZUBEWAHREN._ Er sprach zu ihnen: Dies ist,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH: AM SIEBTEN TAGE GING EIN TEIL DES VOLKES AUS, UM SICH ZU VERSAMMELN, UND SIE FANDEN KEINEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, DENN DER HERR HAT DIR DEN SABBAT GEGEBEN, DARUM GIBT ER DIR AM SECHSTEN TAGE DAS BROT VON ZWEI TAGEN; BLEIBT EIN JEDER AN SEINEM PLATZ, NIEMAND SOLL SEINEN PLATZ VERLASSEN AM SIEBTEN TAG._ Bleibt jeder an seinem Platz. Aus dieser Anordnung wurde erlassen, dass niemand am Sabbat seinen Aufen... [ Lesen Sie weiter ]
_SO RUHTEN DIE LEUTE AM SIEBTEN TAG._ So ruhten die Leute am siebten Tag. „Dieser Fall ist von Bedeutung, da er die Art und Weise zeigt, in der das Gesetz des Sabbats im Allgemeinen überbracht wurde. Seine Entwicklung im Volk ist durchweg historisch; es gibt immer einen bestimmten historischen Anla... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS HAUS ISRAEL NANNTE ES MANNA; UND ES WAR WIE KORIANDERSAMEN, WEISS; UND ES SCHMECKTE WIE MIT HONIG GEMACHTE WAFFELN._ Das Haus Israel nannte es Manna (siehe die Anmerkung zu Exodus 16:15 ): und es war wie Koriandersamen, weiß. Koriander war eine Produktion Ägyptens; und es daher als Verglei... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOSE SPRACH: DAS IST ES, WAS DER HERR BEFIEHLT: FÜLLT EIN OMER DAVON, DAS FÜR EURE GESCHLECHTER AUFBEWAHRT WIRD; DAMIT SIE DAS BROT SEHEN, MIT DEM ICH EUCH IN DER WÜSTE GESPEIST HABE, ALS ICH EUCH AUS ÄGYPTENLAND GEFÜHRT HABE._ Füllen Sie ein Omer davon, um es für Ihre Generationen aufzubewahre... [ Lesen Sie weiter ]