Exodus 21:6

Dann soll ihn sein Herr zu den Richtern bringen; er soll ihn auch zur Tür oder zum Türpfosten führen; und sein Herr wird sein Ohr mit einer Aul durchbohren; und er wird ihm dienen für immer.

Da dachte der Herr wird ihn zu den Richtern bringen, х ‚el ( H413 ) haa-'ªlohiym ( H430 )] - Götter, ein Name , von den Ägyptern zu Herrschern angewandt, und lieh, von Vertrautheit mit ihrem Dialekt, von den Hebräern auf ihre Exodus aus diesem Land (Michaelis, 'Commentary', Bd. 1:, S. 192). Einige ziehen es jedoch vor, die Worte im gewöhnlichen Sinne zu verwenden, „vor Gott“, von denen die Richter nur die irdischen Vertreter waren (siehe die Anmerkungen zu Exodus 22:8 ; Exodus 22:28 ; Deuteronomium 1:17 ; Deuteronomium 19:17 ).

Ein förmliches Verfahren wurde vor einem öffentlichen Gericht durchgeführt, und dem Diener wurde ein Zeichen der Knechtschaft ins Ohr gestempelt ( Psalter 40:6 ), als Zeichen dafür, dass er sich freiwillig auf Lebenszeit oder zumindest bis zum Jubiläum an den Dienst seines Herrn gebunden hatte ( siehe weiter die Anmerkung zu Deuteronomium 15:17 ).