_WENN EIN MENSCH EINEN OCHSEN ODER EIN SCHAF STIEHLT UND ES TÖTET
ODER VERKAUFT; ER SOLL FÜNF OCHSEN FÜR EINEN OCHSEN UND VIER SCHAFE
FÜR EIN SCHAF ZURÜCKGEBEN._
Wenn ein Mann stiehlt. Das Gesetz respektiert den Diebstahl von
Rindern, die den Hauptteil ihres Eigentums ausmachten. Die Strafe für
den... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN EIN DIEB BEIM ZERBRECHEN GEFUNDEN WIRD UND GESCHLAGEN WIRD, DASS
ER STIRBT, SOLL KEIN BLUT FÜR IHN VERGOSSEN WERDEN._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN EIN MENSCH EIN FELD ODER EINEN WEINBERG FRESSEN LÄSST UND SEIN
VIEH HINEINLEGT UND AUF DEM FELD EINES ANDEREN WEIDET; VOM BESTEN
SEINES EIGENEN FELDES UND VOM BESTEN SEINES EIGENEN WEINBERGS WIRD ER
WIEDERGUTMACHUNG LEISTEN._
Wenn ein Mensch ein Feld oder einen Weinberg fressen lässt ... Zu
b... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN FEUER AUSBRICHT UND IN DORNEN FÄNGT, DAMIT DIE GETREIDESTAPEL
ODER DAS STEHENDE GETREIDE ODER DAS FELD DAMIT VERZEHRT WERDEN; WER
DAS FEUER ENTZÜNDET HAT, WIRD SICHERLICH WIEDERGUTMACHUNG LEISTEN._
Wenn Feuer ausbricht. Dies bezieht sich auf die im Osten übliche
Praxis, das trockene Gras vor... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN EIN MANN SEINEM NÄCHSTEN GELD ODER SACHEN ZUM AUFBEWAHREN
LIEFERT UND ES AUS DEM HAUS DES MANNES GESTOHLEN WIRD; WENN DER DIEB
GEFUNDEN WIRD, SOLL ER DAS DOPPELTE BEZAHLEN._
Wenn ein Mann seinem Nächsten Geld oder andere Sachen zur
Aufbewahrung übergeben soll ... Die in diesem Abschnitt enthal... [ Lesen Sie weiter ]
_UND WENN EIN MANN EINE MAGD, DIE NICHT VERLOBT IST, LOCKT UND BEI IHR
LIEGT, WIRD ER SIE GEWISS ALS SEINE FRAU AUSSTATTEN._
Und wenn ein Mann eine Magd lockt, die nicht verlobt ist. Die
Einfügung dieses Falles in eine Reihe von Rechtsverordnungen über
Eigentumsansprüche ergab sich aus seinem teilw... [ Lesen Sie weiter ]
_WEIGERT SICH IHR VATER, SIE IHM ZU GEBEN, SOLL ER GELD NACH DER
MITGIFT DER JUNGFRAUEN ZAHLEN._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DU SOLLST NICHT ZULASSEN, DASS EINE HEXE LEBT._
Du sollst nicht _DULDEN,_ dass eine Hexe lebt, х _MªKASHEEPAAH_ (
H3784 )] – ein Praktiker in Magie und Beschwörungen; ein Jongleur,
der mit Geschick in der okkulten Wissenschaft vorgab, zukünftige
Ereignisse aufzudecken. Das Wort ist im weiblichen G... [ Lesen Sie weiter ]
_WER BEI EINEM TIER LIEGT, WIRD SICHERLICH GETÖTET WERDEN._
Wer auch immer bei einem Tier liegt ... Dieses abscheuliche Verbrechen
wurde von vielen Ägyptern zu Ehren ihrer Götzen praktiziert: und es
wurde so früh erwähnt, als sie andere Gräuel des Götzendienstes
anprangerten, vielleicht wegen seine... [ Lesen Sie weiter ]
_WER EINEM GOTT OPFERT, AUSSER DEM HERRN ALLEIN, DER WIRD VÖLLIG
VERNICHTET._
Wer einem Gott opfert, außer dem Herrn. Da Jahwe der einzige
Gegenstand religiöser Anbetung war, sollte das Opfer, das ein
Hauptelement im Ritual der Israeliten darstellte, ausschließlich
Seiner Göttlichen Majestät dargeb... [ Lesen Sie weiter ]
_DU SOLLST EINEN FREMDEN WEDER ÄRGERN NOCH BEDRÄNGEN; DENN IHR WART
FREMDE IM LAND ÄGYPTEN._
Du sollst einen Fremden weder ärgern noch unterdrücken, х _GEER_ (
H1616 )]. Mit „Fremder“ sind im Allgemeinen Ausländer gemeint –
alle Menschen, die nicht in den Bund Israels aufgenommen wurden. [Die
heilig... [ Lesen Sie weiter ]
_IHR SOLLT KEINE WITWE ODER KEIN VATERLOSES KIND BEDRÄNGEN._
Ihr sollt keine Witwe oder kein vaterloses Kind quälen , х _LO'_ (
H3808 ) _Tª`ANUWN_ ( H6031 )] – ihr sollt nicht quälen oder
demütigen. Das Wort impliziert kalte Vernachlässigung sowie
schlechten Gebrauch [Septuaginta, ou kakoosete] – ih... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN DU EINEM MEINER ARMEN GELD LEIHST, DER VON DIR ARM IST, SO
SOLLST DU IHM NICHT ZUM WUCHERER WERDEN, NOCH SOLLST DU IHM WUCHER
AUFERLEGEN._
Wenn du einem meiner Leute Geld leihst, der arm ist. Dieses Gesetz war
nach seinem Wortlaut ausschließlich auf Israeliten beschränkt (siehe
die Anmerkung z... [ Lesen Sie weiter ]
_NIMMST DU DAS GEWAND DEINES NÄCHSTEN ÜBERHAUPT ZUM PFAND, SO SOLLST
DU ES IHM ÜBERGEBEN, BIS DIE SONNE UNTERGEHT:_
Wenn du überhaupt ... Von der Natur der Sache her ist dies die
Beschreibung des armen Mannes. Keine Orientalen ziehen sich aus; aber
sie werfen nur ihre Turbane und einige ihrer schwe... [ Lesen Sie weiter ]
_DU SOLLST DIE GÖTTER NICHT SCHMÄHEN UND DEN HERRSCHER DEINES VOLKES
NICHT VERFLUCHEN._
Du sollst die Götter nicht schmähen. Josephus, der sich so oft
bemüht, seine Religion heidnischen Geschmäckern und Vorurteilen
anzupassen, interpretiert diese Vorschrift so, als ob sie ein Gebot
übersehe, die Gö... [ Lesen Sie weiter ]
_DU SOLLST NICHT ZÖGERN, DIE ERSTEN DEINER REIFEN FRÜCHTE UND DEINE
LIKÖRE DARZUBRINGEN; DEN ERSTGEBORENEN DEINER SÖHNE SOLLST DU MIR
GEBEN._
Du sollst nicht zögern, die erste deiner reifen Früchte und deine
Liköre darzubringen. х _MªLEE'AATªKAA_ ( H4395 ) _WªDIM`ªKAA_ (
H1831 ) _LO'_ ( H3808 ) _Tª... [ Lesen Sie weiter ]
_EBENSO SOLLST DU MIT DEINEN OCHSEN UND DEINEN SCHAFEN TUN: SIEBEN
TAGE SOLL ES MIT SEINER MUTTER SEIN; AM ACHTEN TAG SOLLST DU ES MIR
GEBEN._
Ebenso sollst du mit deinen Ochsen Levitikus 22:27 (siehe die
Anmerkung zu Levitikus 22:27 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_UND IHR SOLLT MIR HEILIGE MÄNNER SEIN; IHR SOLLT AUCH KEIN FLEISCH
ESSEN, DAS VON TIEREN AUF DEM FELD ZERRISSEN IST; IHR SOLLT ES DEN
HUNDEN VORWERFEN._
Ihr sollt mir heilige Männer sein. Da Sie ein Volk sind, das in
meinen Dienst gestellt ist (siehe die Anmerkung zu Exodus 19:6 ),
müssen Sie sich... [ Lesen Sie weiter ]