Kritischer und erklärender Kommentar
Exodus 23:6-9
Du sollst deinen Armen nicht das Urteil entreißen für seine Sache.
Du sollst deinen Armen nicht das Urteil entreißen für seine Sache. Diese Verse enthalten eine Reihe von Warnungen an Herrscher und Richter, sorgfältig darauf zu achten, dass die Quellen der Gerechtigkeit nicht durch Gunst und Parteilichkeit einerseits, durch übereilte und nachlässige Entscheidungen oder durch heimliche Bestechung und Korruption verunreinigt werden.
Vers 7. Halte dich fern von einer falschen Angelegenheit – d. h., wie der Kontext nahelegt, von ungerechten Urteilen, die die Todesstrafe über „die Unschuldigen und Gerechten“ verhängen, während die wahren Verbrecher entkommen dürfen.
Denn ich werde die Bösen nicht rechtfertigen - oder die Schuldigen freisprechen, obwohl ein menschliches Gericht einen Freispruch fällen kann.
Vers 8. Du sollst keine Geschenke annehmen – nämlich von Prozessparteien, deren Fälle vor dir in Abhängigkeit stehen.
Denn die Gabe blendet die Weisen , х piqchiym ( H6493 )] – wörtlich die Sehenden, die Offenen Augen, die Scharfsinnigen und Durchdringenden, die durch den blendenden Einfluss des Bestechungsgeldes nicht sehen können, was ihr Scharfsinn unter anderen Umständen leicht erkennen würde .
Und verdreht die Worte der Gerechten – d. h. die Entscheidungen aufrichtiger Richter. Septuaginta, lumainetai reemata dikaia, zerstört aufrichtige Worte (Urteile). Die allgemeine Praxis in orientalischen Ländern, den Richtern Geschenke anzubieten, um eine günstige Entscheidung zu erwirken, liefert in dieser Passage einen guten Kommentar zur Notwendigkeit und Bedeutung des Verbots.