_UND ALS DAS VOLK SAH, DASS MOSE SICH VERSPÄTETE, VOM BERG HERUNTERZUKOMMEN, VERSAMMELTE SICH DAS VOLK ZU AARON UND SPRACH ZU IHM: MACH UNS ZU GÖTTERN, DIE VOR UNS HERGEHEN WERDEN; DENN DIESEN MOSE, DEN MANN, DER UNS AUS ÄGYPTENLAND GEFÜHRT HAT, WISSEN WIR NICHT, WAS AUS IHM GEWORDEN IST._ Als die... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH AARON ZU IHNEN: BRECHT DIE GOLDENEN OHRRINGE AB, DIE EUREN FRAUEN, EUREN SÖHNEN UND EUREN TÖCHTERN AN DEN OHREN SIND, UND BRINGT SIE ZU MIR._ Aaron sagte zu ihnen: Brechen Sie die goldenen Ohrringe ab, х _NIZMEEY_ ( H5141 )] - Nasenringe ( Genesis 24:47 ; Sprüche 11:22 ; Jesaja 3:21 ; Hes... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALLES VOLK BRACH DIE GOLDENEN OHRRINGE AB, DIE IN IHREN OHREN WAREN, UND BRACHTE SIE ZU AARON._ Alle Leute brechen die goldenen Ohrringe ab. Die ägyptischen Ringe, wie man sie auf den Denkmälern sieht, waren runde massive Metallplatten; und da es solche Ringe waren, die die Israeliten trugen,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER NAHM SIE AUS IHRER HAND UND FORMTE ES MIT EINEM STICHEL, NACHDEM ER ES ZU EINEM GESCHMOLZENEN KALB GEMACHT HATTE, UND SIE SPRACHEN: DAS SIND DEINE GÖTTER, ISRAEL, DIE DICH AUS ÄGYPTENLAND GEFÜHRT HABEN._ er ... formte es mit einem Gravierwerkzeug, х _WAYAATSAR_ ( H3335 ) _'OTOW_ ( H853 ) _B... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS AARON ES SAH, BAUTE ER DAVOR EINEN ALTAR; UND AARON VERKÜNDETE UND SPRACH: MORGEN IST EIN FEST DEM HERRN._ Aaron ... baute davor einen Altar - "wie der, der noch vor den Nasenlöchern der Sphinx existiert" (Stanley, "Jewish Church", S. 150). AARON VERKÜNDETE ... MORGEN IST EIN FEST FÜR DEN... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AM MORGEN STANDEN SIE FRÜH AUF UND OPFERTEN BRANDOPFER UND BRACHTEN DANKOPFER; UND DAS VOLK SETZTE SICH, UM ZU ESSEN UND ZU TRINKEN, UND STAND AUF, UM ZU SPIELEN._ Sie standen morgen früh auf. Frühes Aufstehen scheint ein Brauch gewesen zu sein, der besonders an Tagen beobachtet wurde, an dene... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR SPRACH ZU MOSE: GEH, HOL DICH HINAB; DENN DEIN VOLK, DAS DU AUS ÄGYPTENLAND GEFÜHRT HAST, HAT SICH VERDORBEN:_ Geh, hol dich runter. Die Intelligenz der abgöttischen Szene, die am Fuße des Berges inszeniert wurde, wurde Moses in einer Sprache mitgeteilt, die den menschlichen Leidensch... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE SIND SCHNELL ABGEWICHEN VON DEM WEG, DEN ICH IHNEN GEBOTEN HABE. SIE HABEN SIE ZU EINEM GESCHMOLZENEN KALB GEMACHT UND HABEN ES ANGEBETET UND HABEN IHR GEOPFERT UND GESAGT: DAS SIND DEINE GÖTTER, ISRAEL, DIE DICH HERAUFGEFÜHRT HABEN! DAS LAND ÄGYPTEN._ Sie haben sich schnell _ABGEWENDET_ , х _... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR SPRACH ZU MOSE: ICH HABE DIESES VOLK GESEHEN, UND SIEHE, ES IST EIN HALSSTARRIGES VOLK:_ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_NUN LASS MICH NUN IN RUHE, DAMIT MEIN ZORN ÜBER SIE ERHITZEN UND ICH SIE VERZEHREN KANN, UND ICH WERDE AUS DIR EIN GROSSES VOLK MACHEN._ Also lass mich jetzt in Ruhe. Ein solcher Ausdruck konnte in der patriarchalischen Zeit – der Zeit der Theophanien – nicht vorkommen. Aber jetzt wurden große For... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOSE FLEHTE DEN HERRN, SEINEN GOTT, AN UND SPRACH: HERR, WARUM WÄCHST DEIN ZORN ÜBER DEIN VOLK, DAS DU MIT GROSSER MACHT UND STARKER HAND AUS ÄGYPTENLAND GEFÜHRT HAST?_ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_WARUM SOLLTEN DIE ÄGYPTER SPRECHEN UND SAGEN: ER HAT SIE AUS UNHEIL HERAUSGEFÜHRT, UM SIE IN DEN BERGEN ZU TÖTEN UND SIE VOM ERDBODEN ZU VERTILGEN? WENDE DICH VON DEINEM GRIMMIGEN ZORN AB UND BEREUE DIESES ÜBEL GEGEN DEIN VOLK._ Hat er sie zum Unheil geführt, um sie in den Bergen zu töten und sie... [ Lesen Sie weiter ]
_DENK AN ABRAHAM, ISAAK UND ISRAEL, DEINE KNECHTE, DENEN DU BEI DIR SELBST GESCHWOREN HAST UND ZU IHNEN GESAGT HAST: ICH WILL DEINEN SAMEN MEHREN ALS DIE STERNE DES HIMMELS, UND ALL DIESES LAND, VON DEM ICH GESPROCHEN HABE, WILL ICH DIR GEBEN SAMEN, UND SIE WERDEN ES FÜR IMMER ERBEN._ Kein JFB-Komm... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR BEREUTE DAS BÖSE, DAS ER SEINEM VOLKE ZU TUN GLAUBTE._ Der Herr bereute das Böse, das er seinem Volk antun wollte. Gott arbeitet im Allgemeinen mit Mitteln; und in diesem Fall war das Mittel, den Zorn Gottes abzuwenden, die dringende Fürsprache von Moses, der als der „Auserwählte“ – d... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOSE WANDTE SICH UM UND STIEG VOM BERG HINAB, UND DIE ZWEI TAFELN DES ZEUGNISSES WAREN IN SEINER HAND; AUF DER EINEN SEITE UND AUF DER ANDEREN STANDEN SIE GESCHRIEBEN._ Moses drehte sich um und stieg vom Berg herab. Die Ebene Er-Rabeh ist von der Spitze des Jebel Musa aus nicht sichtbar, noch... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE TAFELN WAREN DAS WERK GOTTES, UND DIE SCHRIFT WAR DIE SCHRIFT GOTTES, EINGRAVIERT IN DIE TAFELN._ Die Tische waren das Werk Gottes, und die Schrift war die Schrift Gottes. Es wurde behauptet, dass diese Phraseologie dem hebräischen Idiom entspricht, in dem die Berge Gottes hohe Berge usw.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS JOSUA DAS GESCHREI DES VOLKES HÖRTE, SPRACH ER ZU MOSE: ES IST KRIEGSLÄRM IM LAGER._ Josua. Er war unter den Bäumen auf der höheren Ebene geblieben - der Ebene, von der aus der letzte Teil des Aufstiegs erfolgt, jetzt über eine in den Felsen gehauene Treppe - zum Gipfel des Berges. Es gab... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SAGTE: ES IST NICHT DIE STIMME DERER, DIE NACH MEISTERSCHAFT SCHREIEN, NOCH IST ES DIE STIMME DERER, DIE NACH ÜBERWINDUNG SCHREIEN, SONDERN DEN LÄRM DER SINGENDEN HÖRE ICH._ Es ist nicht ihre Stimme, die nach Meisterschaft, х _GªBUWRAAH_ ( H1369 )] – oder Sieg schreit (vgl. Exodus 17:11 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES GESCHAH, ALS ER SICH DEM LAGER NÄHERTE, DA SAH ER DAS KALB UND DEN TANZ; UND MOSES ZORN WURDE HEISS, UND ER WARF DIE TISCHE AUS SEINEN HÄNDEN UND ZERMALMTE SIE UNTER DEM BERG._ Sobald er sich dem Lager näherte, sah er das Kalb und das Tanzen. Eine abrupte Wendung von der unteren Plattform,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS MOSE SAH, DASS DAS VOLK NACKT WAR; (DENN AARON HATTE SIE NACKT GEMACHT ZU IHRER SCHANDE _ _UNTER IHREN FEINDEN:)_ Nackt - entweder unbewaffnet und wehrlos oder aus Schuldgefühlen beschämt; ihres größten Schmucks, der Treue zu Gott , Jesaja 47:3 ( 2 Chronik 28:19 ; Jesaja 47:3 ; Jeremia 49:1... [ Lesen Sie weiter ]
_DA STAND MOSE IM TOR DES LAGERS UND SPRACH: WER IST AUF DER SEITE DES HERRN? LASS IHN ZU MIR KOMMEN. UND ALLE SÖHNE LEVIS VERSAMMELTEN SICH ZU IHM._ Moses stand im Tor. Das Lager soll nach dem Angriff der Amalekiter durch einen Wall geschützt worden sein. WER IST AUF DER SEITE DES HERRN? - d.h. w... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN MOSE HATTE GESAGT: WEIHE DICH HEUTE DEM HERRN, EIN JEDER AUF SEINEN SOHN UND SEINEN BRUDER; DASS ER DIR HEUTE EINEN SEGEN SCHENKE._ Weihe – oder ihr habt euch heute geweiht. Trotz des Abfalls Aarons zeichneten sich die Leviten durch ihren Eifer für die Ehre Gottes und ihr Verhalten bei der Au... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH AM MORGEN, DA SPRACH MOSE ZU DEM VOLK: IHR HABT EINE GROSSE SÜNDE GESÜNDIGT; UND NUN WILL ICH HINAUFGEHEN ZUM HERRN; VIELLEICHT WERDE ICH DEINE SÜNDE SÜHNEN._ Sagte zum Volk: Ihr habt gesündigt. Mose bemühte sich, dem Volk die abscheuliche Natur seiner Sünde zu zeigen und es zur... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM GEH JETZT UND FÜHRE DAS VOLK AN DEN ORT, VON DEM ICH ZU DIR GEREDET HABE: SIEHE, MEIN ENGEL WIRD VOR DIR HERGEHEN; DENNOCH WERDE ICH AN DEM TAG, AN DEM ICH HEIMKEHRE, IHRE SÜNDE AUF SIE HEIMSUCHEN._ Führe das Volk an den Ort, von dem ich zu dir geredet habe (siehe die Anmerkung zu Exodus 23:2... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR PLAGTE DAS VOLK, WEIL ES DAS KALB MACHTE, DAS AARON GEMACHT HATTE. _ DER HERR PLAGTE DAS VOLK, WEIL ES DAS KALB MACHTE. Es wurden keine sofortigen Urteile erlassen; aber dieser frühe Abstieg in den Götzendienst wurde immer als eine Verschlimmerung ihres späteren Abfalls erwähnt.... [ Lesen Sie weiter ]