Exodus 34:6

Und der HERR ging vor ihm vorüber und rief: Der HERR, der HERR, Gott, barmherzig und gnädig, langmütig und reich an Güte und Wahrheit,

Der Herr ging vorbei. In dieser bemerkenswerten Szene erfüllte Gott, was er Mose am Tag zuvor versprochen hatte.

Verkündet, Der Herr ... barmherzig und gnädig. Zu einer früheren Zeit hatte er sich Mose in der Herrlichkeit seiner selbst existierenden und ewigen Majestät als „Ich bin“ angekündigt; jetzt entwickelt er die großen Wahrheiten, die in diesem Namen enthalten sind (siehe die Anmerkungen zu Genesis 2:1 , S. 33), und macht sich besonders in der Herrlichkeit seiner Gnade und Güte bekannt – Eigenschaften, die in der Zukunft glanzvoll zur Geltung kommen sollten Geschichte und Erfahrung der Kirche. Da er im Begriff war, sein Gesetz erneut zu veröffentlichen – die Vergebung der Sünden der Israeliten und die Unterzeichnung und Besiegelung der Vergebungsurkunde durch die Erneuerung der Bedingungen des früheren Bundes – war es der passendste Zeitpunkt, das Ausmaß der Vergebung zu verkünden die göttliche Barmherzigkeit, die nicht nur im Falle Israels, sondern aller Beleidigenden gezeigt werden sollte.

Die Proklamation war in erster Linie speziell dazu gedacht, den Israeliten das Vorgehen Gottes unter dem Sinai-Bund zu beschreiben, in dem die Gerechtigkeit mit reichlicher Barmherzigkeit gemildert wird – die zeitliche Bestrafung der Verbrechen der Eltern würde die Folgen für ihre Familien haben , auf die dritte und vierte Generation beschränkt sein: während die zeitlichen Belohnungen von Frömmigkeit und Gehorsam sowohl an Wert als auch an Dauer das im normalen Lauf der Natur zu erwartende weit übersteigen würden (siehe die Anmerkung zu Exodus 20:5 ).

Reich an Güte und Wahrheit. "Wahrheit" muss von ihrer relativen Position in dieser Passage als direkt auf die Erfüllung von Verheißungen und Drohungen im Rahmen des Bundes betrachtet werden. Aber einige Autoren nehmen "Güte und Wahrheit", wie sie hier von einem Hendiadys verwendet wird, eher für "aufrichtige, wirkliche Güte".