Kritischer und erklärender Kommentar
Galater 1:13
Denn ihr habt von meinem Gespräch in der Judenreligion gehört, wie ich die Kirche Gottes über alle Maßen verfolgt und vergeudet habe:
Ich hätte mich nie so grundlegend ändern sollen, wenn Gott nicht der Offenbarer gewesen wäre.
Denn ihr habt gehört – noch bevor ich zu euch kam.
Gespräch , х anastrofeen ( G391 ] - 'meine frühere Lebensweise'.
Judenreligion - 'Hebräisch' drückt die Sprache aus; 'Jude', die Nationalität im Unterschied zu den Heiden; „Israelit“ (der höchste Titel), die religiösen Privilegien als Mitglied der Theokratie.
Die Kirche - hier singulär, markiert ihre Einheit, obwohl sie aus vielen Teilkirchen besteht, unter dem einen Haupt, Christus. Von Gott - hinzugefügt, um seine sündige Entfremdung von Gott zu markieren ( 1 Korinther 11:22 ).
Wasted - war es verwüstet х eporthoun ( G4199 )]: das Gegenteil von 'aufbauen'.