Kritischer und erklärender Kommentar
Galater 1:15
Als es aber Gott gefiel, der mich vom Leib meiner Mutter getrennt und mich durch seine Gnade berufen hat,
Getrennt, х aforisas ( G873 )] - ' trenne mich' in Seiner auserwählten Liebe (vgl. Apostelgeschichte 9:15 ; Apostelgeschichte 22:14 ), um in mir Sein 'Vergnügen' zu zeigen, welches der entfernteste Punkt ist, den irgendjemand erreichen kann, wenn er nach den Ursachen seiner Erlösung fragt.
Die eigentliche 'Trennung' zu dem für ihn vorgesehenen Werk wird erwähnt Apostelgeschichte 13:2 ; Römer 1:1 . Es gibt, vielleicht im Gegensatz, eine Anspielung auf die Ableitung des Pharisäers aus dem Hebräischen х paarash ( H6567 )], „getrennt“. Ich war einmal ein sogenannter Pharisäer oder Separatist; aber Gott hatte mich zu etwas viel Besserem getrennt.
Von Mutterleib an - so war mein Verdienst in seiner Berufung ausgeschlossen ( Psalter 22:9 ; Psalter 71:6 ; Jesaja 49:1 ; Jesaja 49:5 ; Jeremia 1:5 ; Lukas 1:15 ; Römer 8:30 ; Römer 9:11 ).
Mich berufen - auf dem Weg nach Damaskus, ( Apostelgeschichte 9:1 .) Die bewegende Ursache seines Rufes war Gottes 'Wohlgefallen' х eudokia ( G2107 )]; die vermittelnde Ursache х dia ( G1223 )] war Seine „Gnade“; das Instrument, die vom Himmel gesandte Stimme (Ellicott).