Genesis 17:15

Und Gott sprach zu Abraham: Sarai, deine Frau, sollst du nicht Sarai nennen, sondern Sara soll ihr Name sein.

Was deine Frau Sarai betrifft ... Sarah soll ihr Name sein - [Hebräisch, Saaraay ( H8297 ); Septuaginta, Sara, Sarai] Die Etymologie dieses Wortes ist unsicher. Die alten Kommentatoren interpretierten es allgemein als „meine Prinzessin“. und der Wechsel von ihm zu einem anderen deutete darauf hin, dass sie, anstatt die Prinzessin eines bestimmten Stammes zu sein, in den Augen der ganzen Menschheit eine Prinzessin sein sollte. Aber moderne Gelehrte geben sich mit dieser Erklärung nicht zufrieden; und Ewald leitet es von einem Wurzelverb х saaraah ( H8283 )] ab, dessen dritte Bedeutung, wie von Genenius gegeben, darin besteht, zu kämpfen, zu streben.

Die Änderung des ursprünglichen Namens Sarai, strittig, gewalttätig, was unangenehme Temperamentsvorstellungen nahelegte, in х saaraah ( H8283 )] das Weibliche von х sar ( H8269 )] Prinz, [Septuaginta, Sarra], Sarah, war eine ehrenvolle Auszeichnung, die der Frau Abrahams verliehen wurde.