Kritischer und erklärender Kommentar
Genesis 2:11
Der Name des ersten ist Pison; das ist es, das das ganze Land Hawila umgibt, wo Gold ist;
Der Kolben (überläuft). Der Name scheint einen großen, mächtigen Fluss zu bezeichnen.
Umfasst das ganze Land Havilah , [Septuaginta, Euila]. Es wäre natürlich zu erwarten, dass diese Bezeichnung, wie sie im Laufe der gleichen Geschichte verwendet wurde, auf einen bestimmten Bezirk angewendet würde, zumal die Vorsilbe des hebräischen Artikels ihn als einen bekannten oder ausgezeichneten Ort zu kennzeichnen scheint. Es ist jedoch zweifelhaft, ob der Name so ausschließlich verwendet wird (vgl. Genesis 25:18 ; 1 Samuel 15:7, in denen Havilah der Name der Region südöstlich von Palästina ist). Diejenigen, die Eden in Armenien platzieren und das Pison als die Phasis betrachten, werden zu der Auffassung verleitet, dass das Land kein anderes als Kolchis sein kann - eine Region, deren Name die gleichen radikalen oder wesentlichen Buchstaben hat und in der sie sich bemühen, zu zeigen wurden alle Substanzen erfüllt, die als charakteristisch für die urzeitliche Havilah beschrieben wurden. Denn die Phasis floss nicht nur über Sand, der mit Goldkörnern funkelte, sondern das ganze Kolchengebiet war reich an dem Edelmetall, das viele Gebirgsbäche in die Ebenen trugen, und wurde später in der klassischen Geschichte als Schauplatz der Argonautenexpedition für das Goldene Vlies.
Bochart platziert es im südöstlichen Teil von Arabien, nicht weit vom Persischen Golf (vgl. Genesis 10:7 ; Genesis 10:29 , wo ein großer Bezirk dieses Namens erwähnt wird, der zwischen zwei verschiedenen Stämmen der Shemiten und der Hamiten aufgeteilt ist) , abgeleitet von Havilah von einer hebräischen Wurzel, die Sand bedeutet, wobei sein sandiger Charakter wahrscheinlich der Ursprung seiner Bezeichnung ist; er identifiziert es mit dem modernen Chaulan oder Khanlan, und Strabo erwähnt in dieser Umgebung ein Volk namens Chaulotaioi, dessen Name eine gewisse Ähnlichkeit mit Havilah oder Chavilah hat. Ihr Land ist auch reich an Naturprodukten, für die Havilah berühmt gewesen sein soll. Er führt eine Reihe von Zeugenaussagen an, um zu beweisen, dass dieses Land alle erforderlichen Voraussetzungen erfüllt.