Genesis 2:4

Dies sind die Geschlechter der Himmel und der Erde, als sie erschaffen wurden, zur Zeit, da der HERR

Gott hat die Erde und die Himmel gemacht,

Dies sind die Generationen der Himmel und der Erde. Das hebräische х towlªdowt ( H8435 )] bedeutet Generationen, Abstammung, Abstammung; Da die frühe Geschichte aller orientalischen Nationen hauptsächlich aus den genealogischen Aufzeichnungen von Stämmen und Familien abgeleitet wurde, kam das Wort daher durch einen natürlichen Übergang, um die Erzählung über die Herkunft und den Stammbaum eines jeden zu bezeichnen. Diese sekundäre Bedeutung trägt es häufig im Buch Genesis, das sowohl von der Stelle, an der es geschrieben wurde, als auch von seiner ältesten Urkunde der Welt zum größten Teil aus einer Reihe von genealogischen Memoiren besteht; und in der einfachen, schlichten Struktur der Komposition sind die verschiedenen Teile der Erzählung durch die Formel „Dies sind die Generationen“ verbunden, die hier und an neun anderen Stellen (Genesis 5:1 ; Genesis 6:9 ; Genesis 10:1 ; Genesis 11:10 ; Genesis 11:27 ; Genesis 25:12 ; Genesis 25:19 ; Genesis 36:1 ; Genesis 37:2 ) steht am Anfang eines neuen Abschnitts. Die genaue Beziehung, die sie in dieser Passage zum Kontext hat, war jedoch Gegenstand vieler Meinungsverschiedenheiten.

Es wird von einigen (wie in Levitikus 7:37 ; Levitikus 11:41 ) als Nachsatz zum vorhergehenden Kapitel angesehen; und diese Meinung gründet sich unter anderem auf den folgenden Gründen: dass in der folgenden Aufzeichnung die Erschaffung der Himmel nicht erwähnt wird, während der erste Satz des Verses eine wörtliche Wiederholung von Genesis 1:1 zu sein scheintGenesis 1:1; und auch, dass unter den verschiedenen Lesarten der Septuaginta das mit "Herr" wiedergegebene Wort in einigen MSS weggelassen wird.

Andere aber, mit deren Ansichten wir übereinstimmen, behaupten, dass die Formel „Dies sind die Generationen, niemals rückwirkend wirkt, sondern immer als Einführung in den folgenden Abschnitt dient; und dass zusätzlich zu dieser Überlegung der Name der Schöpfer, der durch die ganze vorangegangene Passage einfach „Gott“ genannt wurde, aber hier „der Herr Gott“, ist keine Einfügung, es gibt keinen Grund für eine solche Behauptung.

Im ersten Abschnitt des Verses bezeichnen „die Himmel und die Erde“ alle geschaffenen Objekte – das Universum, das aus der schöpferischen Kraft Gottes hervorgegangen ist; im letzten Satz bedeutet "die Erde und die Himmel" - eine eigentümliche Wendung, die nur an einer anderen Stelle vorkommt ( Psalter 148:13 ) - diese Welt und die sichtbaren Himmel in Bezug auf sie.