Kritischer und erklärender Kommentar
Genesis 23:9
Damit er mir die Höhle Machpela gibt, die er hat, die am Ende seines Feldes ist; für so viel Geld, wie es wert ist, soll er es mir zum Besitz einer Grabstätte unter euch geben.
Machpelah - bedeutet doppelt. [Der hebräische Text hat Makpeelaah ( H4375 ); die Septuaginta, zu speelaion zu dipoun, die Doppelhöhle.] Es war wahrscheinlich eine in den festen Fels gehauene und in zwei Teile geteilte Höhle, wie es in den Gräbern der Reichen üblich war.
Was in seinem Bereich am Ende ist. In patriarchalischen Zeiten waren die Weiden auf den Bergen und im ganzen Land ein offenes Gemeinwesen, das von einer Anzahl unabhängiger Stämme bewohnt wurde; während die Ländereien in der Nähe der Städte, die kultiviert wurden, in kleine Portionen oder einzelne Felder geteilt wurden, die in den ausschließlichen Besitz bestimmter Eigentümer wurden. Obwohl Zäune, wie sie hierzulande errichtet werden, im Osten völlig unbekannt sind, war die Ausdehnung der einzelnen Felder wohldefiniert; und in Ermangelung natürlicher Grenzen diente ein großer Stein oder ein Steinhaufen als Orientierungspunkt, um die Grenzen des Eigentums jedes Eigentümers zu bestimmen (siehe Deuteronomium 19:14 ; Deuteronomium 27:17 ; Hiob 24:2 ; Sprüche 22:28).