Genesis 24:22

Und es geschah, wie die Kamele getrunken hatten, da nahm der Mann einen goldenen Ohrring von einem halben Schekel Gewicht und zwei Armbänder für ihre Hände von zehn Schekel Gewicht Gold;

Der Mann nahm einen goldenen Ohrring ... - [Hebräisch, nezem ( H5141 ), Nasenjuwel . Die Septuaginta hat fälschlicherweise: enootia chrusa, goldene Ohrringe; die richtige griechische Entsprechung für den hebräischen Begriff ist epirrinion.] Dieser mit Juwelen besetzte Ring war nicht für das Ohr, sondern für die Nase ( Genesis 24:47 ) х 'al ( H5921 ) 'apaah ( H639 )], auf ihr Nasenloch (vgl. Jesaja 3:21 ; Hesekiel 16:12 ) - ein großer Ring am Flügel des linken Nasenlochs, der manchmal im mittleren Bereich der Nase durch den Knorpel gestochen wird und ganz über den Mund fällt (vgl.

Sprüche 11:22 ). Das, was Rebekka gegeben wurde, war „ein halbes Schekelgewicht“, eine Bekah ( Exodus 38:26 ) – d. h . es wog 68 Pariser Körner. Nasenschmuck wird immer noch von Tausenden getragen, sowohl in Syrien als auch in Ägypten, aber nicht mehr in den respektablen Gesellschaftsschichten.

Und zwei Armbänder für ihre Hände – die Armbänder, wie junge Frauen in Syrien und Arabien noch täglich an geschmückten Brunnen erscheinen. Sie werden vom Ellbogen bis zum Handgelenk getragen, meist aus Silber, Kupfer, Perlmutt, Messing , oder Horn. Aber die, die Rebekka gegeben wurden, waren aus Gold, von zehn Schekel Gewicht = 2.680 Pariser Körner (Bockh).