Kritischer und erklärender Kommentar
Genesis 24:35
Und der HERR hat meinen Herrn sehr gesegnet; und er ist groß geworden und hat ihm Schafe und Rinder und Silber und Gold und Knechte und Mägde und Kamele und Esel gegeben.
Der Herr hat meinen Herrn sehr gesegnet. "Wie perplex", sagt Kennicott, "ist dieser Satz von der Verwirrung des Nominativs He." Aber das Original ist frei von dieser seltsamen Mischung und fließt in einer schönen Einheitlichkeit der Person glatt weiter. »Und der Herr hat meinen Herrn überaus gesegnet; und er hat ihn groß gemacht; und hat ihm Herden und Herden gegeben' usw.