Kritischer und erklärender Kommentar
Genesis 29:17
Leah hatte zarte Augen; aber Rachel war schön und beliebt.
Leah ... zartäugig - d. h. sanfte blaue Augen - hielt für einen Makel; nach anderen schwache, trübe, trübe Augen. [Septuaginta, Asthenis ( G772 ); Vulgata, Lippi.]
Rachel ... schön und beliebt , х yªpat ( H3303 ) to'ar ( H8389 )] - d. h . anmutig , und х wiypat ( H3303 ) mar'eh ( H4758 )] schön in der Form (vgl. 1 Samuel 16:18 ; 1 Samuel 17:42 ). Letzteres war Jacobs Wahl.