Genesis 31:35

Und sie sprach zu ihrem Vater: Es mißfällt meinem Herrn nicht, daß ich nicht vor dir aufstehen kann; denn die Sitte der Frauen liegt bei mir. Und er suchte, fand aber die Bilder nicht.

Laß es meinem Herrn nicht mißfallen. Die Hebräer, anstatt eine Person von Würde in der zweiten Person Singular anzureden, sagten du und du "mein Herr" ( Numeri 12:11 ; 1 Könige 17:18 ; 2 Samuel 14:9 ).

Denn der Brauch der Frauen liegt bei mir. Sie bediente sich einer in patriarchalischer Zeit verbreiteten und später im mosaischen Gesetzbuch verankerten Auffassung, dass eine Frau unter den angeblichen Umständen unrein sei, und verlieh allem, womit sie in Berührung kam, einen Makel . Es war jedoch nur ein Vorwand von Rachel, um die weiteren Nachforschungen ihres Vaters zu vermeiden.