_UND JAKOB ERHOB SEINE AUGEN UND SAH, UND SIEHE, ESAU KAM UND MIT IHM
VIERHUNDERT MANN. UND ER TEILTE DIE KINDER AUF LEA UND RAHEL UND AUF
DIE BEIDEN MÄGDE._
Jacob hob die Augen und schaute. Nachdem Jakob die Furt überquert und
seine Frauen und Kinder in die richtige Reihenfolge gebracht hatte –
di... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER STELLTE DIE MÄGDE UND IHRE KINDER AN DIE ERSTE STELLE UND LEA
UND IHRE KINDER NACH UND RAHEL UND JOSEPH AM WEITESTEN HINTEN._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER GING VOR IHNEN HINÜBER UND VERNEIGTE SICH SIEBENMAL ZUR ERDE,
BIS ER ZU SEINEM BRUDER KAM._
Er ... verbeugte sich ... siebenmal. Dies geschieht in der Weise, dass
man auf einen Vorgesetzten schaut und sich mit dem Oberkörper
parallel zum Boden verbeugt, dann einige Schritte vorgeht und sich... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ESAU LIEF IHM ENTGEGEN UND UMARMTE IHN UND FIEL IHM UM DEN HALS
UND KÜSSTE IHN; UND SIE WEINTEN._
Esau rannte ... fiel ihm um den Hals und küsste ihn. Was für eine
plötzliche und überraschende Veränderung! Ob der Anblick der
fürstlichen Anwesenden und die tiefe Huldigung Jakobs diese Wirkung
b... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER ERHOB SEINE AUGEN UND SAH DIE FRAUEN UND DIE KINDER; UND
SAGTE: WER SIND DIE BEI DIR? UND ER SPRACH: DIE KINDER, DIE GOTT
DEINEM KNECHT GNÄDIG GEGEBEN HAT._
Wer sind die bei dir? Es hätte genügt zu sagen: Sie sind meine
Kinder; aber Jakob war ein frommer Mann, und er konnte nicht einmal
ein... [ Lesen Sie weiter ]
_DA KAMEN DIE MÄGDE HERAN, SIE UND IHRE KINDER, UND SIE VERNEIGTEN
SICH._
Dann kamen die Mägde heran, sie und ihre Kinder, ... Alle Jakobs
Kinder ohne Zurückhaltung hatten ihre Sänfte oder Fahrzeuge
verlassen und waren zu Fuß, als sie vor ihrem Vorgesetzten
erschienen. Dies war ein Zeichen tiefen R... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SAGTE: WAS MEINST DU MIT ALL DIESEN TRIEBEN, DENEN ICH
BEGEGNETE? UND ER SAGTE: DIESE SOLLEN IN DEN AUGEN MEINES HERRN GNADE
FINDEN._
Was meinst du mit all dem gefahren? - wörtlich: Wer oder was sind
für dich all diese Bands? Das hebräische х _MIY_ ( H4310 )], wer,
wird hier im Sinne von wa... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ESAU SAGTE: ICH HABE GENUG, MEIN BRUDER; BEHALTE, WAS DU FÜR
DICH HAST._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JAKOB SPRACH: NEIN, ICH BITTE DICH, WENN ICH NUN GNADE IN DEINEN
AUGEN GEFUNDEN HABE, SO NIMM MEIN GESCHENK AN MEINE HAND; DENN DARUM
HABE ICH DEIN ANGESICHT GESEHEN, ALS HÄTTE ICH DAS ANGESICHT GOTTES
GESEHEN, UND DU WARST ZUFRIEDEN! MIT MIR._
Denn darum habe ich dein Angesicht gesehen, als o... [ Lesen Sie weiter ]
_NIMM, ICH BITTE DICH, MEINEN SEGEN, DER DIR GEBRACHT WIRD; WEIL GOTT
GNÄDIG MIT MIR GEHANDELT HAT UND WEIL ICH GENUG HABE. UND ER DRÄNGTE
IHN, UND ER NAHM ES._
Er drängte ihn, und er nahm es. Im Osten ist die Annahme eines
Geschenks durch einen Vorgesetzten ein Beweis der Freundschaft und ein
Fein... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SAGTE: LASS UNS UNSERE REISE ANTRETEN UND LASS UNS GEHEN, UND
ICH WERDE VOR DIR HERGEHEN._
Lassen Sie uns unsere Reise antreten. Esau schlug vor, Jacob und seine
Familie durch das Land zu begleiten, sowohl als Zeichen der
Freundschaft als auch als Eskorte, um sie zu bewachen. Aber der
Vorsc... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH ZU IHM: MEIN HERR WEISS, DASS DIE KINDER ZART SIND UND
DIE HERDEN UND HERDEN MIT JUNGEN BEI MIR SIND; UND WENN DIE MENSCHEN
SIE EINES TAGES ÜBERWÄLTIGEN, WIRD DIE GANZE HERDE STERBEN._
Die Kinder sind zart. Aus einem Vergleich von Genesis 30:41 mit
Genesis 39:20 , dass Ruben etwa zwö... [ Lesen Sie weiter ]
_LASS MEIN HERR, ICH BITTE DICH, VOR SEINEM KNECHT HINÜBERGEHEN; UND
ICH WERDE LEISE WEITERGEHEN, WIE DAS VIEH, DAS VOR MIR HERGEHT, UND
DIE KINDER ERTRAGEN KÖNNEN, BIS ICH ZU MEINEM HERRN NACH SEIR KOMME._
Ich werde _WEITERFÜHREN_ - [Hebräisch, _Lª'ITIY_ ( H328 ), sanft,
allmählich, in langsamem T... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ESAU SAGTE: LASS MICH JETZT EINIGE VON DEM VOLK, DAS BEI MIR IST,
MIT DIR LASSEN. UND ER SAGTE: WAS BRAUCHT ES? LASS MICH GNADE FINDEN
IN DEN AUGEN MEINES HERRN._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_SO KEHRTE ESAU AN DIESEM TAG AUF SEINEM WEG NACH SEIR ZURÜCK._
So kehrte Esau an diesem Tag auf seinem Weg nach Seir zurück. Esau
zieht sich zum letzten Mal zurück, um Jakob Platz zu machen; er
hinterlässt ihm das Land seines Erbes und verschwindet auf seinem Weg
zu den wilden Bergen von Seir х _S... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JAKOB ZOG NACH SUKKOT UND BAUTE IHM EIN HAUS UND MACHTE HÜTTEN
FÜR SEIN VIEH; DARUM HEISST DER ORT SUKKOT._
Jakob brach nach Sukkot - [Hebräisch, _CUKOT_ ( H5521 ), Kabinen, die
aus grünen Zweigen und Ästen verwoben, als Schutz vor der Hitze (
Jesaja 4:6 ; Johannes 4:5 ).] Jacob, der immer noc... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JAKOB KAM NACH SCHALEM, EINER STADT SICHEMS, DIE IM LAND KANAAN
LIEGT, ALS ER VON PADAN-ARAM KAM; UND SCHLUG SEIN ZELT VOR DER STADT
AUF._
Shalem - d. h. Frieden; und die Bedeutung kann sein, dass Jakob nach
Kanaan kam und in Erfüllung der Verheißung ( Genesis 28:15 ; Genesis
28:2 l) in der Sta... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER KAUFTE EIN PÄCKCHEN FELD, WO ER SEIN ZELT AUFGESCHLAGEN
HATTE, VON DEN KINDERN HAMORS, DES VATERS SICHEMS, FÜR HUNDERT GELD._
Er kaufte ein Stück Feld, ... х _CHELQAT_ ( H2513 ) _HASAADEH_ (
H7704 )] - ein Teil des Feldes; dh bebaubarer Boden (vgl. Genesis 37:7
; Johannes 4:35 ), es ist ein... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER ERRICHTETE DORT EINEN ALTAR UND NANNTE IHN EL-ELOHE-ISRAEL._
Aufgerichtet ... ein Altar. Abraham hatte bei seiner Landung an
derselben Stelle in Kanaan einen Altar errichtet; und nun ahmt Jakob
bei seiner Ankunft aus Padan-Aram aus besonderen Gründen das Beispiel
seines Großvaters nach (vgl.... [ Lesen Sie weiter ]