Genesis 38:1

Und es begab sich zu dieser Zeit, da ging Juda von seinen Brüdern hinab und wandte sich einem gewissen Adullamiten zu, der hieß Hira.

Zu dieser Zeit. Diese in der Heiligen Schrift häufig vorkommende Redeweise wird nicht verwendet, um ein genaues Datum zu markieren oder eine Zeitangabe zu machen, sondern nur um auf lose und allgemeine Weise einen Zusammenhang mit dem Zeitraum anzuzeigen, in dem die Ereignisse in der Verlauf des Erzählens fand statt. [Tatsächlich ist baa`eet ( H6256 ) hahiy' ( H1931 ) nicht wörtlich zu interpretieren, sondern als Beschreibung einer ungefähren Chronologie.] So wird es in einem Fall ( Deuteronomium 10:8 ) vorangestellt zu die Erzählung eines Ereignisses, das sich über 38 Jahre hinweg Numeri 3:6 ( Numeri 3:6) vor den Transaktionen, mit denen der Historiker es in Verbindung gebracht hat; und der analoge Ausdruck "damals" wird von den Evangelisten in der gleichen unbestimmten Weise verwendet, manchmal um die Beziehung einer Tatsache einzuführen, zwischen der und dem Strom der aktuellen Geschichte eine lange Reihe anderer Ereignisse dazwischenlag ( Matthäus 11:25 ; Matthäus 12:1 ).

Ebenso sollen die Worte "damals", die am Anfang dieses Kapitels stehen, kein genaues Datum für Judas Heirat und die unglücklichen Vorfälle, die sich in seiner Familie ereigneten, festlegen, sondern zeigen, dass sie zu ihnen gehörten die denkwürdige Zeit der Gefangenschaft Josephs. Die Episode nimmt einen angemessenen Platz ein; weil es dem Tholedoth von Jakob gehört; und von all den ehelichen Verbindungen, die seine zahlreichen Söhne und ihren Familienregistern eingegangen sind, ist dies allein wegen seiner unentbehrlichen Bedeutung für die Herkunft der drei großen Zweige des königlichen Stammes in Israel und folglich für die Verfolgung der genealogische Linie des Messias. Es wird hier in Klammern eingefügt, bevor der Historiker den kontinuierlichen Faden von Josephs Leben und Erfahrung in Ägypten aufgreift.

Juda ging von seinen Brüdern, d. h. von den Bergweiden Hebrons, wohin die Brüder zurückgekehrt waren (Gen 38:32-35), nach Adullam, einer Stadt im Tiefland Judas ( Josua 15:35 ; Micha 1:15 ). Aber sein Standort ist unbekannt.

Und wandte sich einem gewissen Adullamite zu , х wayeeT ( H5186 ) `ad ( H5704 ) 'iysh ( H376 )] – und schlug sein Zelt in der Nähe eines Mannes von Adullam auf.